Buen día
İspanyolca selamlaşmalar ders 21’de öğrendiğimiz fiiller ile cümleler kuruyoruz ve günlük diyaloglarda kullandığımız birkaç selamlaşma kelimesi öğreniyoruz.
Bu dersimizle birlikte isimler ve nesneler konularına geçiyoruz. Birincisi bu derslerde günlük hayatımızda kullandığımız birçok yeni kelimeler öğreneceksiniz. İkincisi derslerde kelimeler sonrasında bazen basit bazen karmaşık cümleler bulunuyor. Üçüncüsü basit testlerle kendinizi sınayın.
Sizde açıkcası pratik yaparken böyle basit cümlelerle başlayıp sonrasında zorlaştırarak ilerleyin.
Temel Selamlaşmalar
¡Hola! İspanyolcada birçok farklı selamlaşma şekli vardır ayrıca hangisinin kullanılacağı zamana, ortama ve konuştuğunuz kişiye göre değişir.
Mesela ; Bazı bölgelerde “Buenas” kelimesi tek başına, günün saatine bakılmaksızın samimi bir selamlaşma olarak kullanılabilir.
| Selamlaşma | anlamı | kullanım alanı |
|---|---|---|
| Hola | Merhaba | Her zaman, her ortamda |
| Buenos días | Günaydın | Sabah saatlerinden öğlene kadar |
| Buenas tardes | İyi öğleden sonralar / İyi akşamlar | Öğleden sonradan gün batımına kadar |
| Buenas noches | İyi akşamlar / İyi geceler | Akşam varışta/aktivite başlangıcında ve ayrılışta |
| ¿Qué tal? | Nasılsın? | Samimi |
| ¿Cómo estás? | Nasılsın? | Samimi |
| ¿Qué pasa? | Ne oluyor? / Naber? | Çok samimi, gündelik |
| ¿Cómo te va? | Nasıl gidiyor? | |
| ¿Bien? | İyi misin? / Her şey yolunda mı? | Samimi, tek başına veya cümlenin başında |
| ¿Cómo está? | Nasılsınız? | Resmi |
| Mucho gusto | Tanıştığıma memnun oldum | ilk tanışmada |
| ¡Aló! | Merhaba (telefon) | Latin Amerika’da telefonda yaygın |
| Buenas | Merhaba (günün saatine bakılmaksızın) | Bazı Latin Amerika bölgelerinde samimi |
Örnekler
İspanyolca selamlaşmalar dersimizde fiil cümlelerimize devam.
örneğin;
Kim çatalları ve tabakları getiriyor
¿Quién está trayendo los tenedores y los platos?
örneğin;
O bir masa getiriyor.
Él hombre está trayendo una mesa.
örneğin;
O bir su içiyor.
La policía está bebiendo agua.
örneğin;
Merhaba! Sen ne yiyiyorsun ?
¡Hola!¿Qué estás comiendo?
örneğin;
O bir bardak süt içiyor.
El niño está bebiendo un vaso de leche.
örneğin;
Polis ne içiyor.
¿Qué está bebiendo la policía?
örneğin;
O tabakları yıkıyor.
La mujer está lavando platos.
örneğin;
O bir kitap yazıyor.
Él está escribiendo un libro.
örneğin;
Terzi ne yapıyor.
¿Qué está haciendo el sastre?
Kim kapıyı açıyor.
¿Quién está abriendo la puerta?
Kız çocuk ne yazıyor.
¿Qué está diciendo la niña?
Kadın ne okuyor.
¿Qué está leyendo la mujer?
Kadın bir kitap okuyor.
La mujer está leyendo un libro.
Adam ne getiriyor.
¿Qué está trayendo el hombre?
Kadın ne yapıyor.
¿Qué está haciendo la mujer?
Çocuk ne içiyor.
¿Qué está bebiendo el niño?
Doktor ne yazıyor.
¿Qué está escribiendo el doctor?
Kim süt satın alıyor.
¿Quién está comprando leche?
Benim annem süt satın alıyor.
Mi madre está comprando leche.
Kim kapıyı açıyor.
¿Quién está abriendo la puerta?
Babam kapıyı açıyor.
Mi papá está abriendo la puerta.
Kim doktora soruyor.
¿Quién está preguntando al doctor?
Teyzem doktora soruyor.
La tía está preguntando al doctor.
Kim gömlekleri getiriyor?
¿Quién está trayendo las camisas?
Kim orada okuyor.
¿Quién está leyendo allí?
Oğlum orada kitap okuyor.
Mi hijo está leyendo allí.
İspanyolca ders 21 ile sorulara devam..
örneğin;
Bir sandal ve bir gemi görüyorum.
Está viendo un bote y un nave.
örneğin;
Terzi gömlekleri getiriyor.
El sastre está trayendo las camisas.
Teyzen ne yapıyor?
¿Qué está haciendo tu tía?
Orada su içiyor.
La tia está bebiendo agua allí.
Öğretmenler ne yiyiyorlar?
¿Qué están comiendo los maestros?
Onlar armut yiyiyorlar.
Están comiendo las peras.
Ne görüyorsun?
¿Qué está viendo?
Annem ne getiriyor?
¿Qué está trayendo mi madre?
Annem bir sandalye getiriyor.
Mi madre está trayendo una silla.
Ben ekmek yiyiyorum.
Estoy comiendo pan.
Kim polise gidiyor?
¿Quién está viendo a la policía?
Adam ve çocuk polise gidiyor.
El hombre y el chico está viendo a la policía.
Kim bir bardak süt içiyor?
¿Quién está bebiendo un vaso de leche?
Kadın bir bardak süt içiyor.
La mujer está bebiendo un vaso de leche.
Kim mektup getiriyor?
¿Quién está trayendo una carta?
Öğretmen bir mektup ve bir paket getiriyor.
El maestro está trayendo una carta y un paquete.
Ne yapıyorsun?
¿Qué estás haciendo?
Ben uyuyorum.
Yo está durmiendo .
Kim bir gemi satın alıyor?
¿Quién está comprando un barco?
Benim arkadaşım bir gemi satın alıyor.
Mi amigo está comprando un barco.
Kim koltukta uyuyor?
¿Quién está durmiendo en el sillón ?
Babam koltukta uyuyor.
Mi papá está durmiendo en el sillón .
Kimin gemisi bu?
¿De quién es esta nave?
Kimin arabası var?
¿De quién es el auto?
İspanyolca ders 21- İspanyolca selamlaşmalar ile ilgili test
ALIŞTIRMA 1
Aşağıdaki cümleleri ispanyolcaya ÇEVİRİN, sorulara sonundaki kelimelerle İSPANYOLCA cevap veriN
Kim okula gidiyor? Çocuk
CEVAP
¿Quién va a la escuela? El niño va a la escuela.Adam ne çiziyor? Resim
CEVAP
¿Qué está dibujando el hombre? El hombre haciendo un dibujoKadın ne yıkıyor? Tabak
CEVAP
¿Qué está lavando la mujer? La mujer lavando el platoKimin kalemi var? Öğretmen
CEVAP
¿Quién tiene un bolígrafo? el maestro tiene un lapizKim mektup yazıyor? Terzi
CEVAP
¿Quién está escribiendo cartas? El sastre está escribiendo una carta.Polis ne yazıyor? Mektup
CEVAP
¿Qué escribe la policía? La policía escribe cartas.ALIŞTIRMA 2
BU CÜMLELERİ TÜRKÇE ‘YE ÇEVİRİP BOŞLUKLARA YAZINIZ VE KONTROL EDİNİZ.
¿Quién está bebiendo un vaso de agua?
CEVAP
Kim bir bardak su içiyor?¿Como son los niños?
CEVAP
Çocuklar ne yapıyor?¿Quién tiene un gato?
CEVAP
Kimin kedisi var?¿Quién está comprando un coche?
CEVAP
Kim araba alıyor?¿Qué trae el niño?
CEVAP
Çocuk ne getiriyor?ALIŞTIRMA 3
CÜMLELERİ İSPANYOLCAYA ÇEVİRİP BOŞLUKLARA YAZINIZ VE KONTROL EDİNİZ.
Kimin bir dükkanı var?
CEVAP
¿Quién es dueño de una tienda?Ali ne içiyor?
CEVAP
¿Qué está bebiendo Ali?Kim bir gömlek satın alıyor?
CEVAP
¿Quién está comprando una camisa?Kim pencereleri açıyor?
CEVAP
¿Quién abre las ventanas?Annem ve teyzem ne görüyor?