İçeriğe geç

İspanyolca Soru Zamirleri


Konumuz İspanyolca Soru Zamirleri, dilbilgisel açıdan önemli bir rol oynar ve çeşitli soru türlerini ifade etmek için kullanılıyor.
Bu zamirler, bir kişinin, nesnenin, miktarın veya diğer belirli bir bilginin sorulduğu durumları belirlemek amacıyla kullanılıyor.



Soru zamirleri

İspanyolca soru zamirleri (pronombres interrogativos), soru sormak ve belirli olmayan bilgileri öğrenmek için kullanılıyor. Bu zamirler, sorduğumuz şeyin niteliğine (kişi, nesne, miktar vb.) göre farklılık gösterir ve genellikle cümlenin başında veya soru işaretleri arasında yer alırlar.

sormamızı sağlayan kelimelerdir. En büyük özellikleri, üzerlerinde her zaman aksan işareti (tilde)  (´) alırlar. Bu, onları benzer yazılan diğer kelimelerden ayırır (örneğin, “que” ilgi zamiri aksansızdır).

  • Soru cümlelerinin başında veya ortasında yer alabilirler.
  • Edatlar soru zamirleriyle birlikte kullanılabiliyor (örneğin, “¿De quién es este libro?”, “¿Con quién vas?”).

TEKİLÇOĞULTürkçe KarşılığıKullanım Yerleri
QuéQué (Değişmez)Ne?Nesneleri, eylemleri ve tanımları sormak için kullanılır (Cinsiyetsizdir).
CuálCuálesHangisi? / Hangileri?Seçenekler arasından birini/birilerini seçerken kullanılır (Şahıs ve eşya için).
QuiénQuiénesKim? / Kimler?Sadece insanlar (şahıslar) için kullanılır.
¿De quién?¿De quiénes?Kimin? / Kimlerin?Aidiyet, sahiplik sormak için kullanılır (Cuyo yerine bu kalıp gelir).
Cuánto / CuántaCuántos / CuántasNe kadar? / Kaç tane?Miktar, sayı, ağırlık veya fiyat sormak için ismin cinsiyetine göre çekimlenir.

. ¿Quién? / ¿Quiénes?

Kişiler hakkında soru sormak için kullanılır. ¿Quién? tekil, ¿Quiénes? çoğuldur. Doğrudan soru cümlelerinde veya dolaylı sorularda yer alırlar.

Smiling delivery driver holding a gift outside a blue door

¿Quién está en la puerta?
Kapıda kim var? / Kapıdaki kim?
Kapıda tek bir kişinin olduğunu varsayarak sorulur.


Animated child sitting in an armchair and holding a smartphone

¿Quién llama?
Kim arıyor?


Two smiling children hugging on an autumn park path

¿Quién es tu melhor amigo?
En iyi arkadaşın kim?


¿Quiénes son esas personas? 
O kişiler kimler?

¿A quiénes viste en la fiesta? 
Partide kimleri gördün?
İspanyolcada insanlar nesne konumunda olduğunda başına “a” edatı gelir.


“Qué” (Ne)

Nesneler, fikirler, eylemler veya genel tanımlar hakkında soru sormak için kullanılır. Cinsiyeti (eril/dişil) yoktur ve çoğul formu bulunmaz (¿Qué? hem tekil hem çoğul durumlar için sabittir). Cümle içinde hem eşyaları hem de durumları sormaya yarar.

¿Qué quieres para cenar? 
Akşam yemeği için ne istiyorsun?
¿Qué es esto? 
Bu nedir?
No sé qué hacer. 
Ne yapacağımı bilmiyorum. -> Dolaylı soru kullanımı


¿Cuál? / ¿Cuáles?

Belirli bir grup veya seçenek arasından seçim yapmak ya da karşılaştırma yapmak için kullanılır. ¿Cuál? tekil, ¿Cuáles? çoğuldur. İspanyolcada genellikle “ser” (es/son) fiiliyle çok sık kombine edilir. Cinsiyet farkı gözetmeksizin hem insanlar hem de eşyalar için tercih edilebilir.

¿Cuál es tu película favorita? 
Favori filmin hangisi?
¿Cuáles son tus libros? 
Senin kitapların hangileri?
No sé cuál elegir. 
Hangisini seçeceğimi bilmiyorum.
No sé cuáles elegir. 
Hangilerini seçeceğimi bilmiyorum.


Dikkat Edilmesi Gereken Fark: “¿Qué?” genellikle bir şeyin tanımını veya doğasını sorarken, “¿Cuál?” bir seçim veya belirli bir niteliği sorar.


“Cuánto” (Ne kadar)

soru zamiri, miktar veya fiyat hakkında sorular sormak için kullanılıyor. Sayılamayan nicelikleri ifade eder. Örneğin,

Soru / zamirleri, İspanyolca Soru Zamirleri


“¿Cuánto cuesta este vestido?” sorusuyla, bu elbisenin fiyatı öğrenilir.


örneğin;
(Tekil): No entiendo cuánto cuesta esto.
Bunun ne kadar olduğunu anlamıyorum.

(Çoğul): No entiendo cuánto cuestan estos.
Bunların ne kadar olduğunu anlamıyorum.


İspanyolca Soru Zamirleri iletişimde anlamın açıklığa kavuşturulmasına yardımcı olur ve farklı soru türlerine uygun olarak kullanıldığında daha zengin bir dil ifadesi sağlar. Soru zamirlerini etkili bir şekilde kullanmak, İspanyolca dilbilgisinin temel bir unsuru olan soru cümlelerini oluşturmak için önemlidir.


Edatlarla Kullanım (Uso con Preposiciones)

İspanyolcada bir soru zamirinin önüne edat (a, de, con, en, para vb.) getirdiğinizde, Türkçedeki ismine “-e, -de, -den” hallerini veya “ile, kimin için” gibi anlamları sağlarsınız.

En Önemli Kural: Edat her zaman soru zamirinin en başında (ters soru işaretinden sonra) yer alır.


¿A quién? 
Kime? / Kimi?: İnsanları etkileyen eylemlerde kullanılır.
¿A quién llamas? 
Kimi arıyorsun?
¿A quiénes les diste las llaves? 
Anahtarları kimlere verdin?
¿De quién? 
Kimin?: Sahiplik veya köken bildirir (Cuyo soru zamiri olmadığı için bu kullanılır).
¿De quién es este libro? 
Bu kitap kimin?
¿Con quién? 
Kim ile?: Birliktelik sorar.
¿Con quién vas al cine? 
Sinemaya kiminle gidiyorsun?
¿En qué? 
Ne içinde? / Neye? / Ne hakkında?: Düşünce veya ulaşım araçlarında sıkça kullanılır.
¿En qué piensas? 
Ne hakkında düşünüyorsun?
¿De cuál? 
Hangisinden?: Seçenekler arasından bir kaynaktan bahsederken kullanılır.
¿De cuál de estas opciones hablas? 
Bu seçeneklerin hangisinden bahsediyorsun?


Püf Noktaları : ¿Qué? mi, ¿Cuál? mü? Ayrımı

İspanyolca öğrenenlerin en çok karıştırdığı yer burasıdır çünkü her ikisi de bazen Türkçeye “Hangi / Hangisi” olarak çevrilebilir. Aksan dışındaki en net ayırt etme yöntemi arkalarından gelen kelimelerdir:

Kural¿Qué? (Ne / Hangi)¿Cuál? (Hangisi)
İsimden ÖnceDoğrudan bir isimden önce geliyorsa mutlaka ¿Qué?kullanılır. 
Örn: ¿Qué libro quieres? (Hangi kitabı istiyorsun?)
Asla doğrudan bir isimden önce gelmez.
¿Cuál libro? kullanımı dilbilgisel olarak kesinlikle yanlıştır.
Fiilden ÖnceTanım veya genel bir bilgi isterken fiilden (genellikle ser) önce gelir. 
Örn: ¿Qué es la fotosíntesis? (Fotosentez nedir?)
Önümüzde seçenekler varken seçim yapmak için fiilden önce gelir. 
Örn: ¿Cuál es senin araban? (Araban hangisi?)
Edatlı Yapı (de…)Bir grup içinden seçim yaparken Qué + de + çoğul isim kullanılmaz.Cuál + de + çoğul isim kalıbı çok yaygındır. 
Örn: ¿Cuál de ellos? (Onlardan hangisi?)

Gizli Soru Zamiri Yapısı:

Dolaylı Sorular (Preguntas Indirectas)

Soru zamirlerini kullanmak için illa cümlenin başında ve sonunda soru işareti olmasına gerek yoktur. Bir soru zamiri normal bir cümlenin tam ortasında, gizli bir soru olarak da yer alabilir. Bu duruma dolaylı soru denir ve kelimeler yine zamir rolünü korur:

Dime qué quieres. (Bana ne istediğini söyle.) -> Buradaki qué, “istediğin nesnenin” yerini tutan bir soru zamiridir.
No sé quién viene. (Kimin geldiğini bilmiyorum.) -> Buradaki quién, “gelen kişinin” yerini tutan bir soru zamiridir.
Pregúntale cuántos quedan. (Ona kaç tane kaldığını sor.) -> Cuántos burada “kalan nesnelerin miktarının” yerini tutar.


¿Cuánto? Zamir mi, Sıfat mı? Yakalama İpucu

Cuánto kelimesi ismin cinsiyetine göre (cuánto/cuánta/cuántos/cuántas) değişir demiştik. Konu anlatımınızda bunun tam olarak ne zaman zamir olduğunu belirtmek için şu kuralı ekleyin:

Zamir olduğu durum: Arkasından isim gelmez, doğrudan fiil gelir. Bir nesnenin veya sayının yerini gizlice tutar.
¿Cuántos vinieron a la fiesta? 
Partiye kaç kişi [kaç tanesi] geldi? -> İsim düşmüş, yerini cuántostutmuş.

Sıfat olduğu durum (Konuya dahil edilmemeli): Arkasından doğrudan isim gelir.
¿Cuántos libros compraste? 
Kaç kitap satın aldın? -> Burada libros ismini nitelediği için sıfattır.


Soru zamirleri içeren bu basit derslerde daha fazla kelime ,daha çok test çözebilirsiniz



.

TEST

İspanyolca Soru Zamirleri Testi
1. “¿_____ de estos libros es tu favorito?” Seçenekler arasından bir tercih yapılması istendiği için boşluğa hangi soru zamiri gelmelidir?
Doğru! Belli seçenekler arasından seçim yaparken ve arkasından “de…” yapısı geldiğinde “Cuál” (Hangisi) kullanılır.
Yanlış. “Qué” doğrudan bir tanımlama isterken kullanılır veya doğrudan isimden önce gelir. Tercih durumlarında “Cuál” kullanılmalıdır.
2. “¿_____ coche prefieres?” (Hangi arabayı tercih edersin?) cümlesinde boşluktan hemen sonra bir İSİM geldiği için dilbilgisi kuralına göre hangisi kullanılmalıdır?
Doğru! İspanyolcada doğrudan bir isimden önce (coche – araba) asla “Cuál” gelmez, mutlaka “Qué” kullanılır.
Yanlış. İspanyolcada “¿Cuál coche?” kullanımı kesinlikle hatalıdır. Doğrudan isimlerden önce her zaman “Qué” tercih edilir.
3. “¿A _____ llamas?” (Kimi arıyorsun?) cümlesinde eylem bir insanı etkilediği ve başında yönelme edatı (a) olduğu için boşluğa ne gelmelidir?
Doğru! İnsanlar hakkında soru sormak için “quién” zamiri tercih edilir. Nesne konumunda olduğunda da başına “a” edatı gelir.
Yanlış. “Qué” nesneler ve eylemler içindir. İnsanları sormak için edattan sonra “quién” (kim/kimi) getirilmelidir.
4. Sahiplik ve aidiyet sormak amacıyla kullanılan ve Türkçeye “Kimin?” olarak çevrilen doğru İspanyolca soru kalıbı hangisidir?
Doğru! “Cuyo” bir soru zamiri değildir. İspanyolcada “Kimin?” sorusu edatlı bir yapı olan “¿De quién?” ile sorulur.
Yanlış. “Cuyo” sadece iki cümleyi bağlayan bir ilgi sıfatıdır ve soru işaretiyle kullanılmaz. Doğru soru yapısı “¿De quién?” şeklindedir.
5. “¿_____ cuesta este libro?” (Bu kitap ne kadar?) sorusunda, arkasından isim gelmeyip doğrudan fiyatın yerini tutan zamir hangisidir?
Doğru! Fiyat veya sayılamayan nicelikleri sormak için tekil ve eril olan “Cuánto” zamiri kullanılır.
Yanlış. “Cuántos” çoğul nesnelerin sayısını (kaç tane) sormak içindir. Fiyat sormak için tekil form olan “Cuánto” kullanılmalıdır.
6. “No sé _____ viene a la fiesta.” (Partiye kimin geldiğini bilmiyorum.) cümlesindeki dolaylı soru yapısında boşluğa hangi zamir gelmelidir?
Doğru! Dolaylı sorularda da tıpkı doğrudan sorularda olduğu gibi eylemi yapan kişiyi sormak için aksanlı “quién” zamiri kullanılır.
Yanlış. Cümle bir dolaylı soru olduğu için ve gelen kişiyi kastettiği için soru zamiri olan aksanlı “quién” tercih edilmelidir.
7. “¿_____ son tus intenciones?” (Niyetlerin nelerdir?) cümlesinde çoğul bir isim grubu hakkında seçim veya bilgi istendiği için hangisi doğrudur?
Doğru! “Ser” (son) fiiliyle birlikte çoğul bir durumun niteliği veya seçimi sorulduğunda “Cuáles” (Hangileri / Nelerdir) zamiri kullanılır.
Yanlış. İspanyolcada “¿Qué son tus intenciones?” kullanımı hatalıdır. Belli seçenekler veya niyetler sorulduğunda çoğul yapı için “Cuáles” seçilir.
8. “¿Con _____ vas al cine?” (Sinemaya kiminle gidiyorsun?) cümlesinde birliktelik bildiren edattan sonra hangi soru zamiri gelmelidir?
Doğru! Bir eylemin kiminle yapıldığını (insan odaklı) sormak için “con” edatından sonra “quién” gelir.
Yanlış. “Cuál” seçenekler için kullanılır. İnsan odaklı bir birliktelik sorulduğu için “quién” getirilmelidir.
9. “¿_____ de tus amigas vinieron?” (Arkadaşlarının kaç tanesi [kaç bayan arkadaşın] geldi?) cümlesinde dişil ve çoğul bir grubun miktarını soran zamir hangisidir?
Doğru! “Amagas” kelimesi dişil ve çoğul olduğu için miktar bildiren soru zamiri de bu uyuma katılarak “Cuántas” olur.
Yanlış. “Cuántos” eril çoğul gruplar içindir. İsim dişil çoğul (amigas) olduğu için zamir “Cuántas” olmalıdır.
10. İspanyolca soru zamirlerini (Qué, Cuál, Quién, Cuánto) cümledeki normal bağlaçlardan (ilgi zamirlerinden) ayıran en temel yazım kuralı hangisidir?
Doğru! İspanyolcada soru zamirlerinin tamamı (doğrudan veya dolaylı sorularda) vurguyu belirtmek ve bağlaçlardan ayırt edilmek için yazılışta mutlaka aksan (tilde) alır.
Yanlış. Soru zamirleri cümlenin sonunda olmak zorunda değildir ancak ayırt edici en temel özellikleri her zaman aksan işareti taşımalarıdır.


Sitede öğrendiğiniz kelimeleri pekiştirmek ve günlük İspanyolca haberleri kolayca takip etmek için News in rtve platformunu kullanabilirsiniz.


Bir yanıt yazın