İspanyolca ders 15

---

İspanyolca ders 15: yeni kelimelerimizle beraber, ayrıca daha önce gördüğümüz şimdiki zaman ve geniş zaman arasındaki farkları görüyoruz.

---

---

Daha önce dersimizde şimdiki zamanın bileşik bir zaman olduğunu ve örneklerle gördük. Şimdi geniş zaman nedir? İspanyolcada ki kullanımı ve gerekçeleri nedir ona bakalım.

---

Geniş Zaman (El Presente de Indicativo)

İspanyolcada geniş zaman (habitual present) ve şimdiki zaman (present continuous) Türkçede anlam olarak farklıdır.
 fiil çekimleri (ekleri) de farklıdır.

---

Bu zaman, hem:

• Geniş zaman (alışkanlık, genel gerçekler),
• hem de şimdiki zaman (şu anda olan) için kullanılır.

Yo hablo español.
→ Ben İspanyolca konuşurum. (alışkanlık – geniş zaman)
→ Ben İspanyolca konuşuyorum. (şu an – şimdiki zaman)

Yani, İspanyolca’da bu iki anlam da aynı kip ile verilir.

---

Şimdiki Zaman (Present Continuous / Progresivo)

Eğer özellikle şu anda olan bir eylem vurgulanmak isteniyorsa, estar + gerundio yapısı kullanılır.

estar (şimdiki zaman çekimi) + gerundio (zarf-fiil: -ando / -iendo)

---

Estoy hablando español.
(Şu anda İspanyolca konuşuyorum.)
→ Burada “estar hablando” = “konuşmakta olmak“

---

---

Trabajar – Çalışmak

Kök: trabajar
Anlamı: çalışmak (düzenli -ar fiili)

---

Escribir – Yazmak

İnfinitivo: escribir
Anlamı: yazmak (düzenli -ir fiili)

---

Abrir – Açmak

İnfinitivo: abrir
Anlamı: açmak (düzenli -ir fiili)

---

Mirar – Bakmak / İzlemek

İnfinitivo: mirar
Anlamı: bakmak, izlemek (düzenli -ar fiili)

---

Sıklık Zarfları (Adverbios de frecuencia)

Geniş zamanla kullanılan bazı zarflar vardır. Bu zarflarla alışkanlık, sıklık ve bunun gibi eylemlerin ifadesine yardımcı olurlar.

---

Zaman Zarfları (Adverbios de tiempo)

Bu zarflar, eylemin ne zaman gerçekleştiğini belirtir:

---

Yer Zarfları (Adverbios de lugar)

Geniş zamanda da kullanılabilirler ama özellikle konum belirtmek için kullanılır.

Eylemin ne kadar sıklıkla gerçekleştiğini ,zaman ve yer belirten zarflara bakalım. Mesela;

---

İspanyolca ders 15 /Birkaç örnek

---

---

---

---

---

---

---

---

---

örnekler;

İspanyolca ders 15 /Geniş zaman ,şimdiki zaman ve ayrıca geçmiş zamanla ile ilgili cümle örnekleri.

---

geniş zaman	geniş zaman
Ali escribe.	Ali yazar.	Ali writes.
Él ve.	O görür.	She /he sees.
El maestro lee.	Öğretmen okur.	The teacher reads.
La gata bebe	Kedi içer.	The cat drinks.
Los perros beben.	Köpekler içer.	The dogs drink.
los pájaros beben.	Kuşlar içer.	The birds drink.
La policía viene	Polis gelir.	The police comes.
Los relojes trabajan.	Saatler çalışır.	The clocks work.
Él abre.	O açar.	He opens.
Nosotros miramos	Biz bakarız.	We look
Vosotros bebéis	Siz içersiniz.	You drink

---

---

---

---

---

---

---

şimdiki zaman	şimdiki zaman
Ali está escribiendo.	Ali yazıyor.	Ali writes.
Los pájaros  están yendo.	Kuşlar gidiyor.	The birds are leaving.
El policía está viniendo.	polis geliyor.	the police are coming.
Él está abriendo.	O açıyor.	He’s opening it.
Estamos buscando	Biz bakıyoruz.	We are looking.
tú estás bebiendo.	Sen içiyorsun.	You are drinking

---

İspanyolca ders 15: fiiller ile ilgili test:

---

---

---

---