Soru zamiri ne?
İtalyanca ders 4 ‘de konumuz “Soru zamiri ne? Mesela , Soru zamiri “ne” ile hangi soruları sorarız. Devamında öğrendiğimiz yeni kelimeler ile cümleler kurduktan sonra ayrıca basit testimizi yapmayı unutmayın.
Açıkcası bu derse kadarki cümlelerimiz çok basit cümlelerdi. Hem kalıpları hemde yeni yeni kelimeler öğrenerek ilerliyoruz. Ayrıca Günlük sorular bölümünde bazı soru cümlelerini de görebilirsiniz.
Şimdi soru cümlemizin cevabını işaret zamirleri ve yeni kelimeleri kullanarak örnekleyelim.
mesela;
Bu nedir?
che cosa è questo ?
Nasıl okunur? (Ke koza e kuesto)
bu sorunun cevabı ne olur.
Bu …dur.
Bir önceki dersimizde öğrenmiştik.
Che?” ve “Cosa?
Kısacası “ne?” anlamına gelen İtalyanca soru zamirleri “Che?” ve “Cosa?”dır. Ayrıca oldukça da basittir. Hem de ne sorusunu sorarken cümlede kullanacağımız fiillerle renklenir
Che? (Ne?)
Daha temel veya bazen daha soyut sorular için kullanılabilir. Ayrıca soru sıfatı olarak da kullanılabilir (bir ismi niteleyerek).
Günlük konuşmada “Cosa?”ya göre biraz daha az yaygın olabilir.
Mademki soru soracağız o zaman azar azar fiillere de geçiyoruz. Açıkcası fiilsiz bir cümle bir cümleye benzemiyor. Çünkü cümlede eylem olmuyor.
Dolayısıyla bir cümleyi kurarken İtalyancada bazı yardımcı fiiller kullanılır. Genel itibariyle bahsedelim.
“Stai”, İtalyanca’da “essere” (olmak) fiilinin şimdiki zaman ikinci tekil şahıs (“tu” – sen) çekimidir. Ancak genellikle tek başına değil, başka fiillerle birlikte kullanılır ve “-iyor” ekine benzer bir anlam katar, yani devam eden bir eylemi ifade eder. Kısacası bu yapıya “stare + gerundio” denir.
Aşağıdaki örnek olarak kullandığım cümlemizde kullandığımız “leggere” okumak. Mesela nasıl leggendo oldu.
-ere ile biten fiiller için: fiilin köküne -endo eklenir (örneğin: leggere -> *leggendo).
Şimdi fiilli şimdiki zamanı gösteren bir cümle nasıl oluşturulur öğrendik.

örneğin;
Ne okuyorsun?
Che leggi?
Bu bir kitap.
Questo è un libro.
örneğin;
Ne yapıyorsun?
Che fai? (Fare-yapmak –şimdiki zaman çekimi).
Ne diyorsun?
Che dici? (Dire –söylemek- şimdiki zaman çekimi)
Cosa? (Ne?)
Günlük konuşmada “ne?” anlamında en sık kullanılan soru zamiridir.Daha somut nesneleri veya durumları sormak için sıklıkla tercih edilir.

örneğin;
Cosa mangi? Mangiare-şim.zam.
Ne yiyorsun?

örneğin;
Ne istiyorsun?
Che vuoi? volere –şim.zam.çekimi

örneğin;
Cosa bevi? Bere-şim.zam
Ne içiyorsun?

örneğin;
A cosa pensi? pensare Şim.zam
Ne düşünüyorsun?
örneğin;
Di cosa parli?
Neden bahsediyorsun?
Cosa c’è in televisione?
Televizyonda ne var?

örneğin;
bu bir ağaçtır.
questo è un albero.

örneğin;
bu bir attır.
questo è un cavallo.

Mesela;
bu bir çantadır.
Questa è una borsa

örneğin;
bu bir şapkadır.
Questo è un cappello

Mesela;
bu bir radyodur
QUESTO è un radio

örneğin;
bu bir kedidir.
QUESTA è una cagna

Mesela;
bu bir vazodur.
QUESTO è un vaso.

örneğin;
BU bir dolma kalemdir.
QUESTA è una PENNA
İtalyanca ders 4 test:

ALIŞTIRMA
A. Aşağıdaki sorulara parantez içinde gösterilen sözcükleri kullanarak cevap veriniz.
Örnek: Che cosa è questo
Cevap: Questo è un (tavolo)
- Che cosa è questo Cevap: Bu bir dir.
- Che cosa è questo Cevap: Bu bir dir.
- Che cosa è questo Cevap: Bu bir dir.
- Che cosa è questo Cevap: Bu bir dir.
- Che cosa è questo Cevap: Bu bir dir.
- Che cosa è questo Cevap: Bu bir dır.
- Che cosa è questo Cevap: Bu bir dir.
- Che cosa è questo Cevap: Bu bir dur.
B. Aşağıdaki cümlelerde boş bırakılan yerlere uygun sözcükleri yazınız.
- Che questo?
- Questa è penna.
- Quest’ un’automobile.
- è questo?
- è una sedia.
C. Bu cümlelerin Türkçe ‘lerini yazınız.
Kalıp: Questo è un…
Örnek Cevap: bu bir kuştur.
- Questo è Cevap:
- Questo è Cevap:
- Questo è Cevap:
- Questa è Cevap:
- Questa è Cevap:
D. Bu cümlelerin İtalyanca’larını yazınız.
- Bu bir kuştur. Cevap:
- Bu bir kitaptır. Cevap:
- Bu nedir? Cevap:
- Bu bir kapıdır. Cevap:
- Bu bir kadındır. Cevap:
CEVAPLAR
A.1. Pencere
2.cetvel
3.çiçek
4.kuş
5.resim
6.at
7.kedi
8.vazo
B.1.Cosa è
2.una
3.è
4.Che cosa
5.Questa
C-1-Bu bir attır.
2.Bu bir kedidir.
3.Bu bir ağaçtır.
4.Bu bir saattir.
5.Bu bir çantadır.
D. 1.Quest’ è un’uccello.
2-.Questo è un libro.
3.Che cosa è questo?
4. Che cos’è questo?
5.Quest’ è un’uscio.
6 .Questa è una donna.







