Ev eşyalarımız
İsimler ve nesneler derslerimiz ders 22 Sayı ve organlar ile başladı ,şimdi de sıra ‘ Ev eşyalarımız ‘ nda ..evin içersin de..dışarsında..gördüğümüz çoğu nesnenin adını bulabilirsiniz.
Bu kelimeleri ezberleyebilmemiz için etrafımızda gördüğümüz her şeyi İtalyanca söylemelisiniz.
| Ev eşyaları | Roba da casa |
|---|---|
| apartman | appartamento |
| Anahtar | Chiave |
| ayna | specchio |
| şömine | il camino |
| Bahçe | giardino |
| balkon | balcone |
| adım at | fare un passo |
| battaniye | lenzuolo |
| bilgisayar | computer |
| bodrum katı | seminterrato |
| tüp | tubo |
| buzdolabı | frigorifero |
| yazı masası | scrivania |
| Dükkan | negozio |
| dondurucu | congelatore |
| duş | doccia |
| Fener | Lanterna |
| ev | casa |
| fırın | forno |
| garaj | il garage |
| kilim | tappeto |
| havlu | asciugamano |
| kanca | gancio |
| kapı | La porta |
| lastik damga | timbro |
| kibrit | incontro |
| battaniye | lenzuolo |
| kütüphane | biblioteca |
| kitapçı | libreria |
| hizmet odası | stanza utile |
| alan | luogo |
| küp | cubo |
| açı | angolo |
| Sandık | il petto |
| kül tablası | portacenere |
| küvet | vasca da bagno |
| Lamba | lampada |
| lavabo | lavello |
| masa | tavolo |
| merdiven | scala a pioli |
| mikrodalga | microonde |
| mobilya | arredamento |
| mum | candela |
| mutfak | cucina |
| oda | camera |
| dinlenmek | riposo |
| panjurlar | persiane |
| pencere | finestra |
| perde | tenda |
| posta kutusu | cassetta postale |
| radyo | Radio |
| raf | ripiano |
| resim | Immagine |
| zaman | volta |
| oda | camera |
| sandalye | sedia |
| araba | carrello |
| su borusu | tubo dell’acqua |
| süpürge | scopa |
| şifonyer | comò |
| çatı | tetto |
| telefon | Telefono |
| televizyon | televisione |
| Yastık | cuscino |
| yemek odası | sala da pranzo |
| yatak odası | Camera da letto |
| kavanoz | barattolo |
| Toprak | Terra |
Ev eşyalarımız ve öğrendiğimiz diğer kelime ve konular ile birkaç örnek yapalım.
Anahtar nerede?
Dov’è la chiave?
Where is my key?
Buldum.
L’ho trovato.
I found it…
Anahtarı armut ve karpuzun ortasında unutmuşum.
Ho dimenticato la chiave nel mezzo della pera e l’anguria.
I forgot the key in the middle of the pear and the watermelon.
Çok zenginim ve en pahalı buzdolabını aldım.I’m very rich and I bought the most expensive refrigerator.
Sono molto ricco e ho comprato il frigorifero più costoso.(sıfatlarda derecelendirme)
Bu evin önünde büyük bir bahçe var.
C’è un grande giardino di fronte a questa casa.
There is a large garden in front of this house.
örnek cümleler
Mutfağımda iki fırın, bir buzdolabı ve bir mikrodalga var.(var olma)
Nella mia cucina ci sono due forni, un frigorifero e un forno a microonde.
In my kitchen there are two ovens, a refrigerator and a microwave.
Pencerenin panjurlarını kapattım, masaya iki mum koydum ve kız arkadaşımı bekledim.
Ho chiuso la persiane della finestra, ho messo due candele sul tavolo e ho aspettato (geçmiş zaman) per la mia ragazza.
I closed the window blinds, put two candles on the table and waited for my girlfriend.
Yatağımın yanındaki şifonyerin üzerine bir vazo koydum. Annem bana bağırdı. Dedi: koymayın!
Metto un vaso nel cassettone vicino al mio letto. Mia madre mi ha urlato. Ha detto: Non farlo!(emir kipi).
I put a vase on the dresser near my bed. My mother shouted at me. She said: Do not put it!
Bacanın içinden eve bir fare girmiş ve el feneriyle etrafa baktım.
The mouse has entered into the house through the chimney and I looked around with the flashlight.
Il topo è entrato nella casa dal camino e io mi sono guardato intorno con la lanterna.(passato prossimo-eylem geçmişte olmuş ama izleri var)
Bu koltuk anneme ait ve oturma odasının köşesinde duruyor.
Questo sede appartiene a mia madre e si trova nell’angolo del soggiorno.
This seat belongs to my mother and is located in the corner of the living room.
ALIŞTIRMA
congelatore
dondurucu
buzdolabı
buz
specchio
fener
tüp
ayna
fırın
tappeto
luogo
forno
Sandık
timbro
il petto
portacenere
scopa
toprak
süpürge
kavanoz
bahçe
giardino
lenzuolo
chiave
Kibrit
timbro
incontro
lavello
il trucco
mum
merdiven
makyaj
l’ovale
tüp
duş
oval