İsimler ve nesneler derslerimizden sırada İtalyanca ülke isimleri var. Çok lazım olmadan ülke isimlerinin hepsini ezberlemenize gerek yok sadece belli başlıları bilmeniz yeterli olabilir.
Ülke isimleri
nomi di paesi
Ülke isimleri
| Türkçe | İtalyanca |
|---|---|
| Afrika | l’Africa |
| Afrikalı | africano/a |
| Almanya | la Germania |
| Almanyalı | tedesco/a |
| Amerika Birleşik Devletleri | gli Stati Uniti |
| Arnavutluk | l’Albania |
| Arnavutluklu | albanese |
| Amerika | l’America |
| Amerikalı | americano/a |
| Suudi Arabistan | l’Arabia Saudita |
| Arjantin | l’Argentina |
| Arjantinli | argentino/a |
| Asya | l’Asia |
| Asyalı | asiatico/a |
| Avustralya | l’Australia |
| Avustralyalı | australiano/a |
| Avusturya | l’Austria |
| Avusturyalı | austriaco/a |
| Avrupa | l’Europa |
| Avrupalı | europeo/a |
| Bağdat | Baghdad |
| Belçika | il Belgio |
| Belçikalı | belga |
| Birleşik Krallık | la Gran Bretagna |
| Bosna | la Bosnia |
| Bosnalı | bosniaco/a |
| Brezilya | il Brasile |
| Brezilyalı | brasiliano/a |
| Bulgaristan | la Bulgaria |
| Bulgar | bulgaro/a |
| Çek Cumhuriyeti | la Repubblica Ceca |
| Çekoslovakyalı | ceco/a |
| Çin | la Cina |
| Çinli | cinese |
| Danimarka | la Danimarca |
| Danimarkalı | danese |
| Endonezya | l’Indonesia |
| Endonezyalı | indonesiano/a |
| Estonya | l’Estonia |
| Estonyalı | estone |
| Finlandiya | la Finlandia |
| Finlandiyalı | finlandese |
| Fransa | la Francia |
| Fransız | francese |
| Türkçe | İtalyanca |
|---|---|
| Galler | Galles |
| Gallerli | gallese |
| Hindistan | l’India |
| Hintli | indiano/a |
| Hollanda | i Paesi Bassi |
| Hollandalı | olandese |
| İngiltere | Inghilterra |
| İngiliz | inglese |
| İrlanda | l’Irlanda |
| İrlandalı | irlandese |
| İspanya | la Spagna |
| İspanyol | spagnolo/a |
| İsrail | l’Israele |
| İsrailli | israeliano/a |
| İsveç | la Svezia |
| İsveçli | svedese |
| İsviçre | la Svizzera |
| İsviçreli | svizzero/a |
| İtalya | l’Italia |
| İtalyan | italiano/a |
| İzlanda | l’Islanda |
| İzlandalı | islandese |
| Japonya | il Giappone |
| Japon | giapponese |
| Kahire | Cairo |
| Kanada | il Canada |
| Kanadalı | canadese |
| Letonya | la Lettonia |
| Leton | lettone |
| Litvanya | la Lituania |
| Litvan | lituano/a |
| Lüksemburg | il Lussemburgo |
| Lüksemburglu | lussemburghese |
| Makedonya | la Macedonia |
| Makedon | macedone |
| Malta | Malta (f) |
| Maltalı | maltese |
| Mısır | l’Egitto |
| Mısırlı | egiziano/a |
| Norveç | la Norvegia |
| Norveçli | norvegese |
| Polonya | la Polonia |
| Polonyalı | polacco/a |
| Portekiz | il Portogallo |
| Portekizli | portoghese |
| Romanya | la Romania |
| Romalı | romeno/a |
| Rusya | la Russia |
| Rus | russo/a |
| Sırbistan | la Serbia |
| Sırp | serbo/a |
| Slovakya | la Slovacchia |
| Slovak | slovacco/a |
| Slovenya | la Slovenia |
| Slovenyalı | sloveno/a |
| Türkiye | la Turchia |
| Türk | turco/a |
| Ukrayna | l’Ucraina |
| Ukraynalı | ucraino/a |
| Yeni Zelanda | la Nuova Zelanda |
| Yeni Zelandalı | neozelandese |
| Yunanistan | la Grecia |
| Yunan | greco/a |
İtalyancada ülke isimleri (i nomi dei paesi) konusu, dil bilgisindeki bazı özel ve şaşırtıcı kurallar nedeniyle İtalyanca öğrenenlerin en çok hata yaptığı alanlardan biridir.
En Kritik Dil Bilgisi Kuralı:
Ülkelerin Artikelleri Vardır!.
Türkçe ve İngilizceden farklı olarak, İtalyancada neredeyse tüm ülkelerin bir cinsiyeti (eril/dişil) vardır ve başlarına artikel alırlar.
Dişil Ülkeler (Genellikle -a ile bitenler):
La Turchia (Türkiye), La Francia (Fransa), La Germania (Almanya), La Spagna (İspanya), L’Italia (İtalya – sesliyle başladığı için l’ oldu).
Eril Ülkeler (Genellikle ünsüz harfle veya diğer seslilerle bitenler):
Il Canada (Kanada), Il Giappone (Japonya), Il Brasile (Brezilya), Il Regno Unito (Birleşik Krallık), Gli Stati Uniti (Amerika Birleşik Devletleri – Çoğul eril).
Ülkelerle En Sık Kullanılan Fiiller ve “İki Sihirli Edat” (In ve Di)
İtalyancada bir ülkeye gitmek, orada yaşamak veya oralı olmak derken kullanılan fiiller çok sabittir ancak kullanılan edatlara (preposizioni) çok dikkat edilmelidir:
Andare (Gitmek) & Abitare/Vivere (Yaşamak) Fiilleri:
Bir ülkede bulunduğunuzu veya bir ülkeye gittiğinizi söylerken kesinlikle “IN” edatı kullanılır. Bu durumda ülkenin artikeli düşer.
Vado in Turchia. (Türkiye’ye gidiyorum – “In la Turchia” denmez!
Vivo in Italia. (İtalya’da yaşıyorum).
Essere (Olmak) Fiili ile Memleket Belirtmek:
Bir ülkenin vatandaşı olduğunuzu veya oralı olduğunuzu belirtirken “DI” edatı kullanılır.
Loro sono di Turchia / O sono turco. (Türkiye’denim / Türk’üm).
Provenire (Gelmek) Fiili:
Bir ülkeden (köken olarak) geldiğinizi belirtirken “DA” edatı ülkenin artikeliyle birleşir.
Provengo dalla Francia (da + la). (Fransa’dan geliyorum).
Ülke İsimleri İçeren Popüler İtalyanca Deyimler
İtalyanlar bazı ülkeleri günlük konuşma dilinde çok komik ve şaşırtıcı mecazi anlamlarda kullanırlar:
- Fare l’indiano (Kızılderiliyi oynamak / Hintliyi oynamak):
👉 Bir şeyi anlamamazlıktan gelmek, duymazlıktan gelmek, “saf ayağına yatmak” anlamına gelir. - Fumare come un turco (Türk gibi sigara içmek):
👉 Çok fazla, ardı ardına aşırı sigara içen insanlar için kullanılan evrensel bir deyimdir. - Prendere la via del dondolo / Fare un viaggio in Cina (Çin’e yolculuk yapmak):
👉 Bir tartışmada veya konuşmada konudan tamamen uzaklaşmak, lafı çok uzatıp başka yerlere götürmek anlamına gelir. - Roba da turchi (Türklerin işi / Türk işi):
👉 İtalyancada eski dönemlerden kalan bu deyim, “anlaşılması imkansız, çok tuhaf, inanılmaz veya karmaşık durumlar” için kullanılır. - Fare i castelli in aria / Fare castelli in Spagna (İspanya’da kaleler inşa etmek):
👉 Gerçekleşmesi imkansız olan hayaller kurmak, “havada kale inşa etmek” anlamına gelir.
Sıfat bir lisanı belirtiyorsa,her zaman eril formunda olmalı.
Sıfat bir kadını tanımlıyorsa,o zaman sıfatın sonundaki -o ,-a olarak değişir.
-e ile biten sıfatlar hiçbir cins için değişmez.
Americano sıfatı ,Amerikan kıtasında yaşayan birisini tanımlar.
İtalyanca ülke isimleri tablodaki gibi …ezberlemeseniz de cümle kalıplarını ezberleyin.
Bu başlıkla ilgili nasıl cümleler kurulur..? Neler kullanılır..?
İtalyanca ülke isimleri konumuzda mesela ..ne deriz?
| Bu adam nereli? | Dove sei venuto? |
| Sen nereden geldin? | Dove sei venuto? |
| Sen nereye gidiyorsun? | Dove vai? |
| sen hangi ülkeden geldin? | Da quale paese sei venuto? |
| sen hangi ülkeye gidiyorsun? | In quale paese sta andando? |
| tatile hangi ülkeye gidiyorsun? | In quale paese stai andando in vacanza? |
| İtalya ‘da hangi dil konuşuluyor? | Quale lingua si parla in Italia? |
| Ben Almanca ve İtalyanca biliyorum , sen hangi dilleri biliyorsun? | Conosco il tedesco e l’italiano. Che lingue conosci? |
….gibi gibi sorular sorulur ile dersimize başlayalım.
Ülke isimleri ile ilgili Soru kalıplarımız nasıl olur?
O nereli?
Da dove viene?
Merhaba…/ Ciao!
Bu çocuk nereden geldi?
Da dove viene questo ragazzo?
Where did this boy come from?
Bu çocuk Alman.
questo ragazzo è tedesco
this kid is german
Bu çocuk Maltalı.
questo ragazzo è Maltese
Bu kız çocuğu japon.
Questa ragazza è giapponese.
This girl is Japanese.
Ülke isimleri ile ilgili birinci kalıbımız bu şekilde.. sadece Ülkeleri değiştiriyorsunuz..
Bir diyalog yapalım..»
Merhaba
ciao!(çav)
Benim adım Ali.
il mio nome è Ali
Ben Amerika’dan geldim.
Sono venuto dall’America.
Ben 15 senedir Amerika’daydım.
Sono stato in America per 15 anni.
Ben evlendiğim için Türkiye’ye döndüm.
Sono tornato in Turchia perché sono sposato.
Sen nerelisin?
Da dove vieni?
Benim adım Ahmet.
il mio nome è Ahmet.
Ben Türkiye’de yaşıyorum ama aslen Alman vatandaşıyım.
Vivo in Turchia, ma originariamente cittadino tedesco.
Ben bir Türk ile evlendim.
Sono sposato con un turco.
Annem Türk vatandaşıdır.
Mia madre è una cittadina turca.
Babam Fransız vatandaşıdır.
Mio padre è un cittadino francese.
Ülke İsimleri ve Deyimler Testi
Sitede öğrendiğiniz kelimeleri pekiştirmek ve günlük İtalyanca haberleri kolayca takip etmek için Easy Italian Newsplatformunu kullanabilirsiniz