İtalyanca selamlaşmalar ile ‘isimler ve nesneler’ konu anlatımlarına başlıyoruz.günlük hayatta kullandığımız birkaç tane selamlaşmalar ve soru cümlelerini tekrarlıyoruz. Günlük konuşmalar bölümünde daha bir çok soru ve cevap bulabilirsiniz.
Ayrıca selamlaşmalar ile birlikte ,hangi? soru zamirini ve italyanca için önemli bağlaç, zarf ve fiillerini öğreneceksiniz.
Sohbetlerde kullandıklarımız
| Günaydın | buongiorno (boncorno) |
| İyi günler | buon pomeriggio buona giornata |
| İyi akşamlar | buonaserata!(sadece ayrılırken) |
| İyi akşamlar | buonasera |
| İyi geceler | buonanotte |
| Güle güle | arrivederci addio!(Uzun süre görüşmeyecekler söyler) arrivederla (resmî) |
| Hoş geldin | bentornato benvenuto |
| Hapşırınca | salute! |
| Alo! | Pronto |
| Görüşürüz (samimi ) | ci si vede! |
| Sabah | Mattina |
| Gün | Giorno |
| Akşam | Sera |
| Gece | Notte |
Selamlaşmalar ile kullanılan bazı Soru sözcükleri
Daha önce derslerimizde soru zamirlerine değinmiş, örnekler yapmıştık. Şimdi soru zamirlerinden en son quale? Neden? Soru zamirini göreceksiniz.
Quale /Quali
- Quale? = Hangi? / Hangisi?
- Çoğul hali: Quali? = Hangileri?
2. Kullanımı:
“Quale”, bir seçim yaparken kullanılır. Genellikle isimlerle ya da fiillerle birlikte gelir.
- Tekil için: Quale libro preferisci? → Hangi kitabı tercih ediyorsun?
- Çoğul için: Quali colori ti piacciono? → Hangi renkleri seviyorsun?
3. “Quale” ile uyum:
“Quale”, cinsiyet ayrımı yapmaz ama tekil/çoğul olarak değişir.
| İtalyanca | Türkçe | Açıklama |
|---|---|---|
| Quale | Hangi | Tekil (hem eril hem dişil için geçerlidir) |
| Quali | Hangileri | Çoğul (hem eril hem dişil için geçerlidir) |

örneğin;
iyi akşamlar, hoşgeldiniz.
Hangisini tercih edersiniz: çay mı kahve mi?
Buonasera, benvenuti.
Cosa preferisci: tè o caffè?

örneğin;
Quali libri hai letto?
Hangi kitapları okudun?
örneğin;
Quale film vuoi vedere?
Hangi filmi izlemek istiyorsun?
Quale è il tuo numero di telefono?
Telefon numaran ne?
“Qual è” mi, “Quale è” mi?
Doğru yazımı: Qual è
Burada “Quale” kelimesinin sonundaki “e” düşer, çünkü sesli harfle başlayan “è” (yani “o’dur”) ile birleşiyor. Mesela;
Qual è il tuo nome? → Adın ne?
önemli bilgi notu;
İtalyanca öğrenirken bazı bağlaçlar (congiunzioni), zarflar (avverbi) ve fiiller (verbi) çok temel ve sık kullanılır. Hangi kelimenin “en önemli” olduğu, kullanıma ve seviyeye göre değişse de, aşağıda öğrenilmesi gereken en temel olanlarıaçıklamalarıyla birlikte veriyorum:
En Önemli Bağlaç (Congiunzione):
“E” → ve
- En sık kullanılan bağlaçtır.
- Cümleleri veya sözcükleri bağlar.

örneğin;
Io ho un cane e un gatto.
Bir köpeğim ve bir kedim var.
En Önemli Zarf (Avverbio):
“Non” → değil
- Olumsuzluk yapmak için kullanılır.
- Fiilden önce gelir.
örneğin;
Non capisco.
Anlamıyorum.
Non parlo italiano.
İtalyanca konuşmuyorum.
En Önemli Fiil (Verbo):
“Essere” → olmak
- İtalyanca’nın temel fiillerindendir.
- Hem tanımlamalar hem de duyguları ifade etmek için kullanılır.
- İngilizce’deki “to be” fiilidir.
Diğer önemliler
bağlaçlar:
- Ma → ama
- Perché → çünkü / neden
- Quindi → bu yüzden
zarflar:
- Sempre → her zaman
- Spesso → sık sık
- Subito → hemen
fiil:
- Avere → sahip olmak
(“Essere” kadar önemlidir.)
şimdi örnekler yapalım. Artık buraya kadarki bütün konuları içeren cümlelerimiz çoğalacak.

örneğin;
Teyzen ne yapıyor?
Orada su içiyor.
Cosa sta facendo tua zia?
sta facendo acqua lì.

örneğin;
Kim bir bardak süt içiyor?
Kadın bir bardak süt içiyor.
Chi sta bevendo un bicchiere di latte? La donna sta bevendo un bicchiere di latte.

örneğin;
Biz her zaman beraber bira içeriz.
Beviamo sempre birra insieme.

örneğin;
neden her sabah yumurta yiyiyoruz?
Perché mangiamo uova ogni mattina?

örneğin;
Hangi kediyi almalıyım?
Quale gatto dovrei prendere?
ÖRNEĞİN,
Terzi ne yapıyor.
Cosa sta facendo il sarto?
Kim kapıyı açıyor.
Chi sta aprendo la porta?
Kız çocuk ne yazıyor.
Cosa sta la ragazza scrivendo ?
Kadın ne okuyor.Kadın bir kitap okuyor.
Cosa sta leggendo la donna? La donna sta leggendo un libro
Polis ne içiyor.O bir su içiyor.
Cosa sta bevendo la polizia. Sta bevendo acqua
Doktor ne yazıyor.O bir kitap yazıyor.
Cosa dice il dottore? Sta scrivendo un libro.
Kim süt satın alıyor.Benim annem süt satın alıyor.
Chi sta comprando il latte? Mia madre sta comprando il latte.
Kim kapıyı açıyor.Babam kapıyı açıyor.
Chi sta aprendo la porta? Mio padre sta aprendo la porta.
Kim doktora soruyor.Teyzem doktora soruyor.
Chi sta chiedendo al dottore? La zia sta chiedendo al dottore.

örneğin;
Kim gömlekleri getiriyor? Terzi gömlekleri getiriyor.
Chi sta portando le camicie? Il sarto sta portando le camicie

örneğin;
Kim çatalları ve tabakları getiriyor.
Chi sta portando forchette e piatti?

örneğin;
Kadın ne yapıyor.
O tabakları yıkıyor.
Cosa sta facendo?
Sta lavando i piatti.

örneğin;
Adam ne getiriyor.
O bir masa getiriyor.
Cosa sta portando l’uomo?
l’uomo sta portando un tavolo.

örneğin;
Çocuk ne içiyor?
O bir bardak süt içiyor.
Cosa beve il bambino?
Beve un bicchiere di latte.
İtalyanca ders 21 -selamlaşmalar basit alıştırmamızda cümlelere devam…
Sorular sorup cevap veriyoruz.

örneğin;
Oğlum neden orada oturuyor?
Perché mio figlio è seduto lì?

örneğin;
Kocaman pizzayı ne zaman bitirdin?
Quando hai finito la pizza enorme?

örneğin;
Kimin arabası var?
(Kim bir arabaya sahip?)
Chi ha una macchina?

örneğin;
Ciao, mi chiamo Lily. Quando siete arrivati qui?
Merhaba, adım Lily. Ne zaman geldiniz buraya?

örneğin;
Kimin gemisi bu?
Di chi è questa nave?
ÖRNEĞİN,
Kim orada okuyor.Oğlum orada kitap okuyor.
Chi sta leggendo lì. Mio figlio sta leggendo lì.
Öğretmenler ne yiyiyorlar? Onlar armut yiyiyorlar.
Cosa syanno mangiando gli insegnanti? Stanno mangiando pere.
Ne görüyorsun? Bir sandal ve bir gemi görüyorum.
Cosa sta vediendo? Sta vediendo una barca e una nave.
Annem ne getiriyor? Annem bir sandalye getiriyor.
Cosa sta portando mia madre? Mia madre sta portando una sedia.
Sen ne yiyiyorsun ? Ben ekmek yiyiyorum
Cosa stai mangiando? Sto mangiando il pane
Kim polise gidiyor? Adam ve çocuk polise gidiyor.
Chi sta andando alla polizia? Il ragazzo e il ragazzo stanno andando alla polizia.
Kim mektup getiriyor? Öğretmen bir mektup ve bir paket getiriyor.
Chi sta portando una lettera? L’insegnante sta portando una lettera e un pacco
Ne yapıyorsun? Ben uyuyorum.
Cosa stai facendo? Io dormendo.
Kim bir gemi satın alıyor? Benim arkadaşım bir gemi satın alıyor.
Chi sta comprando una nave? Il mio amico sta comprando una nave.
Kim koltukta uyuyor? Babam koltukta uyuyor.
Chi sta dormendo sul sedia? Mio padre sta dormendo sul sedia
Şimdi kendinizi test etme zamanı;

ALIŞTIRMA 1
Aşağıdaki cümleleri parantez içindekini kullanıp İtalyanca’ya çevirerek cevap veriniz. Şimdiki zaman
1. Kim okula gidiyor? (Çocuk)2. Adam ne çiziyor? Resim
3. Kadın ne yıkıyor? Tabak
4. Kimin kalemi var? Öğretmen.var.
5. Kim mektup yazıyor? Terzi
6. Kim bisiklet ile geliyor? Babam
7. Polis ne yazıyor? Mektup
8. Arabayla kim gidecek? Teyzem
ALIŞTIRMA 2
Aşağıdaki cümleleri Türkçe’ye çeviriniz.
1. Chi sta bevendo un bicchiere d’acqua?2. Cosa stanno facendo i bambini?
3. Chi ha un gatto?
4. Chi sta comprando un’automobile?
5. Cosa porta il bambino?
ALIŞTIRMA 3
C.Aşağıdaki cümleleri İtalyanca’ya çeviriniz.
Kimin bir dükkanı var?
CEVAP
Chi ha un negozio?Ali ne içiyor?
CEVAP
Cosa sta bevendo Ali?Kim bir gömlek satın alıyor?
CEVAP
Chi sta comprando una camicia?Kim pencereleri açıyor?
CEVAP
Chi apre le finestre? Chi sta aprendo le finestre?Annem ve teyzem ne görüyor?
CEVAP
Cosa sta vedendo mia madre e mia zia? Cosa vedono mamma e zia?KELİME TESTİ
D.İtalyanca anlamlarını bulunuz.
gemi
Nave
piatta
forgetta
cane
uyumak
vedere
bere
dormire
guardare
süt
stare
porta
libro
Latte
armut
occhi
Pera
binocoli
apro
sormak
scrivi
Vieni
bevi
Chiedi


