İtalyanca aile bireyleri : İtalyanca ders 24

---

Kaç yaşındasın?

---

Konumuz ‘İtalyanca aile bireyleri’ …Aile bireylerinin İtalyanca isimlerini öğrenirken bir de onlara yaşlarını soralım…Günlük sorular ve cevapları konu anlatımındaki sorulara da bakabilirsiniz.

Aile bireylerinin genelde bilinen isimleri dışında ,italyancada bazı özel kalıplara da değineceğiz.

Aile bireyleri italyanca anlamları

---

Bize cümle kurmada neler kazım olabilir. Ya da italyancaya özel isimler var mı? Bazı isimler açıkcası ülkelere göre farkındalık gösterir. Aslında bizde de var ,belki bizim dili de öğrenmek zor. Mesela; babaanne,annane gibi biz de bazı isimleri kendimize göre özelleştiriyoruz. Şimdi konumuza dönersek;

Mesela ;Yaş sormak ya da cevap vermek için kullanılan ifadeler italyancada nelerdir:

---

örneğin;
Quanti anni hai? Kaç yaşındasın?
Ho [numero] anni. Ben [yaş] yaşındayım.

örneğin;
Quanti anni ha Lei? Siz kaç yaşındasınız? – daha resmi bir ifade.
Ho [numero] anni. Ben [yaş] yaşındayım.

örneğin:
Ho vent’anni. Ben yirmi yaşındayım.

Bu ifadeler, İtalyanca’da yaş sorarken veya yaşınızı ifade ederken kullanabileceğiniz yaygın ifadelerdir.

Mesela ;”Quanti” kelimesi “kaç” anlamına gelir ve “anni” ise “yaş” demektir.

Yani, “Quanti anni hai?” ifadesi kelime kelime çevrildiğinde “Kaç yaşındasın?” anlamına gelir.
Ayrıca Cevap verirken, “Ho” (Benim) kelimesi kullanılarak yaşınız ifade edilir.

---

İtalyanca’da çocukların yaşlarına göre isimleri

---

0–1 yaş: Neonato / Neonata

• Neonato (erkek) / Neonata (kadın): Yenidoğan bebek.
• Genellikle doğumdan sonraki ilk birkaç ay için kullanılır.

1–2 yaş: Lattante

• Süt emen bebek anlamına gelir.
• “Latte” süt demektir. Bu dönemde hâlâ anne sütü veya biberonla beslenen çocuklar için.

2–5 yaş: Bambino / Bambina (piccolo/a)

• Bambino (erkek) / Bambina (kadın): Çocuk.
• Bu yaşlarda bazen “bimbo/a piccolo/a” (küçük çocuk) da denir.

6–10 yaş: Bambino / Bambina

• Okul çağına gelen çocuklar için hâlâ “bambino/a” denir.
• Eğer daha büyük çocuklar kast ediliyorsa, “ragazzino / ragazzina” da kullanılabilir.

11–13 yaş: Ragazzino / Ragazzina

• Çocukluktan ergenliğe geçiş dönemi.
• Küçük gençler için söylenir; “küçük delikanlı / küçük kız” gibi.

14–18 yaş: Ragazzo / Ragazza

• Genç erkek / genç kız.
• Bu kelimeler hem romantik anlamda hem de yaş belirtmek için kullanılır.

---

Mesela; Figlio/figlia” kelimeleri yaş değil, akrabalık bağı belirtir.
🔹 0 yaşından 50 yaşına kadar birisi hâlâ birinin figlio veya figlia’sı olabilir.

---

---

---

örneğin;
Lei è mia figlia. 
O, benim kızım.

---

Konuyla ilgili bilmemiz gerekenler;

Aitlik Zamirleri (Possessivi)

Aile bireylerini anlatırken sıklıkla sahiplik bildirmek gerekir. Bu yüzden iyelik zamirleri size lazım olacak.

• mio padre → benim babam
• tua sorella → senin kız kardeşin
• suo figlio → onun oğlu ve bunun gibi

Mesela;

• mio, tuo, suo, nostro, vostro, loro (benim, senin, onun, bizim, sizin, onların) gibi iyelik zamirlerine göz atabilirsiniz.

---

---

İtalyanca’da bazı eylemler Türkçeden farklı bir şekilde ifade edilir; yani Türkçede iki kelimeden oluşan bazı fiiller (örneğin yemek yapmak, spor yapmak, fotoğraf çekmek) İtalyancada tek bir fiille karşılanır. 

Üstteki örnekte görüldüğü gibi;

“cucinare” = yemek yapmak
(tek bir fiildir ve “pişirmek, yemek hazırlamak” anlamındadır)

işte bu fiil gibi, buna benzer birkaç fiil daha bulunmaktadır. Mesela;

Türkçe	İtalyanca	Açıklama
yemek yapmak	cucinare	yemek hazırlamak anlamında
spor yapmak	fare sport	burada fare (yapmak) fiiliyle kullanılır
fotoğraf çekmek	fare una foto	yine fare ile
alışveriş yapmak	fare la spesa	(spesa genelde market alışverişi için)
seyahat etmek	viaggiare	tek fiil
ders çalışmak	studiare	tek fiil
müzik dinlemek	ascoltare la musica	fiil: ascoltare (dinlemek)
yürüyüş yapmak	fa una passeggiata

---

2. Essere (olmak) ve Avere (sahip olmak) Fiilleri

Aile bireylerini tanıtırken genellikle şu yapılar kurulur:

örneğin;
Lui è mio fratello. 
O benim erkek kardeşimdir.
Io ho due sorelle. 
İki kız kardeşim var.

---

💡 Böylece: bu konuyla beraber bundan önce öğrendiğimiz yardımcı fiiller size yardımcı olacak.

• “essere” (è, sono, sei…) çekimleri
• “avere” (ho, hai, ha…) çekimleri doğal olarak öğrenilir.

---

3. Sayılar (i Numeri)

Aile üyelerinin sayısını belirtirken sayılar çokca kullanılır.

örneğin;
Siamo una famiglia di cinque persone.
Biz beş kişilik bir aileyiz.

---

---

4. Tanıştırma ve Kısa Diyaloglar

Ayrıca kısa tanıtım cümleleri kurarak pratik yapmanız size faydalı olacaktır.

örneğin;
Questa è mia madre. Si chiama Maria.
Bu benim annem. Adı Maria.
Chi è lui? – È mio zio.
O kim? – O benim amcam.

---

---

---

Açıklamak gerekirse; İtalyanca’da aile üyeleri için genelde “la mia sorella” yerine sadece “mia sorella” kullanılır ama önünde sıfat (gemella)varsa artikelli kullanılır: la mia sorella gemella ✅

5. Sıfatlar (Aggettivi)

Ayrıca Aile üyelerini tanımlarken daha önce öğrendiğimiz basit sıfatlar ile cümleler kurarak pratik yapabilirsiniz. Mesela;

• giovane → genç
• vecchio → yaşlı
• simpatico → sempatik
• alto / basso → uzun / kısa

---

---

---

---

---

---

---

örneğin;
Bu eşimdir.
Questa è mia moglie.
This is my wife.
​
Ailem Almanya’da yaşıyor
La mia famiglia vive in Germania
My family lives in Germany

---

---

---

---

---

İtalyanca aile bireyleri / yaş sorma

---

---

---

---