Hayvanların isimleri : İtalyanca ders 35

---

Konumuz ; Hayvanların isimleri ile devam ediyoruz.

Elbette ki, her hayvanın farklı bir türü ve alt türleri olabilir. Dolayısıyla bu liste sadece temel hayvan isimlerini içermektedir.

---

---

İtalyanca hayvan isimleriyle ilgili bazı özel dilbilgisel özellikler ve ayrıca kalıplaşmış kullanımlar vardır.

---

Hayvan İsimlerinin Cinsiyet Özelliği

İtalyancada isimler dişi (femminile) veya erkek (maschile) olur.
Hayvanlar için de bu geçerlidir. Mesela;

---

Hayvan	Erkek (il)	Dişi (la)
Kedi	il gatto	la gatta
Köpek	il cane	la cagna (az kullanılır)
Aslan	il leone	la leonessa
Ayı	l’orso	l’orsa
Domuz	il maiale	la scrofa

---

NOT : İspanyolca dilbilgisi konularına da bakabilirsiniz belki ikisi bir arada gidebilir. Hem derslerin içeriği çoğunlukla aynı hem de bazı kelimeler benzerlik gösteriyor.
Mesela örnek olarak iki tane benzerliğe bakalım.

	italyanca	ispanyolca
ev	casa	casa
kedi	gatto/a	gato/a

---

İtalyancada dişi formlar bazen kullanılmaz ya da yaygın değildir (özellikle evcil hayvanlarda). Bu durumda, “femmina” (dişi) veya “maschio” (erkek) sözcükleri eklenir: mesela;

• il gatto femmina → dişi kedi
• il cane maschio → erkek köpek

---

Cinsiyet ve Çoğul Kuralları

İtalyancada cinsiyet ve ayrıca çoğul kurallarda istşsnalar vardır. Örnek olarak;

“-e” ile bitenler: serpente (yılan), elefante (fil). Çoğulları “-i” olur: serpenti, elefanti.

“-a” ile biten bazı eril hayvan isimleri vardır (genellikle Yunanca kökenli): gorilla (goril). Çoğulları “-i” olur: gorilla. Özetlersek; dişilller çoğunlukla a ile biter. İstisnalık buna göredir. Ama çoğulu i gorilla olur.

Bazı kısaltmalar veya yabancı kökenli isimlerin çoğulları değişmeyebilir: il koala (koala), i koala.

Tekil	Çoğul	Anlam
il gorilla	i gorilla	goril
il puma	i puma	puma
il panda	i panda	panda
il boa	i boa	boa yılanı

---

“Essere come un…” (Bir … gibi olmak) → Benzetme Kalıpları

Açıkcası italyancada hayvan isimleriyle yapılan benzetme ifadeleri çok yaygındır. Bunlar İtalyanca deyimlerdir ve ayrıca bunlarla hayvanlar üzerinden karakter tanımlamaları yapılır. Mesela;

Kalıp	Türkçesi
Essere come un lupo	Kurt gibi olmak (çok aç)
Essere come una lumaca	Salyangoz gibi olmak (çok yavaş)
Essere una volpe	Tilki olmak (kurnaz)
Mangiare come un maiale	Domuz gibi yemek
Essere un asino	Eşek gibi olmak (kaba veya aptal)
Lavorare come un mulo	Katır gibi çalışmak

---

Hayvan Sesleri (Versi degli Animali)

Bunların yanısıra ilginç bir değişiklik olarak italyanca’da hayvanların çıkardığı sesler de ilginçtir:

Hayvan	İtalyanca	Türkçe
Cane	Bau / Abbau	Hav hav
Gatto	Miao	Miyav
Mucca	Muu	Mö
Pecora	Bee	Me
Maiale	Oinc	Oink
Gallina	Coccodè	Gıt gıt
Gallo	Chicchirichì	Ü-ürü-üü
Leone	Ruggito	Kükreme

---

Belirli Hayvan İsimleriyle Gelen Fiiller

İtalyanca bazı hayvan isimleriyle özgün kullanımda olan fiiller ya da özel kalıplar da vardır:

Örneğin:

• Abbaiar → havlamak (köpek için)
  • Il cane abbaia. → Köpek havlıyor.
• Miagolare → miyavlamak
• Ruggire → kükremek
• Nitrito → kişnemek
• Grugnire → homurdanmak / hırlamak (domuz, köpek)

Her hayvanın sesine karşılık gelen özel fiiller vardır ve bu fiiller İtalyanca’da farklıdır.

---

Hayvanlar İçin Takma İsim / Küçültme Biçimleri

İtalyanca’da hayvanlar için sevimli ya da küçük versiyonlar için son ekler kullanılır. örnek olarak;

Hayvan	Küçültme	Anlamı
gatto	gattino	kedi yavrusu
cane	cagnolino	köpekçik
topo (fare)	topolino	minik fare (Mickey Mouse 😊)

Bu tür -ino / -etta / -uccio ekleri hayvanları sevgi dolu, küçük ya da sevimli göstermede kullanılır.

---

Örnek çalışmalarımız…

---

örneğin;
Il cane abbaia perché ha fame.
Köpek havlıyor çünkü aç.
 “perché” = çünkü.
Anche il cavallo è nella stalla.
At da ahırda.
“anche” = … da, … de (zarf/bağlaç benzeri)

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---