---

Olumsuz cümleler

---

Japonca ders 10 ‘da olumsuz cümleler kuruyoruz. Konu anlatımlarında olumsuz cümleler sayfamızda bu konudan bahsetmiştik. Cümle kalıplarında da gördüğümüz gibi belli bir kalıp var. Bu kalıplar zamana göre değişiklik gösterir. Öncelikle yeni kelimelerimize ba

---

---

Olumsuz cümleler Cümle kalıplarımız:

ÖZNE—WA—İSİM —JA/DEWA ARİMASEN  KİBAR 
ÖZNE—WA—İSİM —JA/NAİ  NORMAL-GÜNLÜK

Japoncada “değildir” ifadesi;

Bunu ifade etmek için genellikle “ではありません” (de wa arimasen) veya “ではないです” (de wa nai desu) ifadeleri kullanılır.

Örneğin:

学生ではありません。 (Gakusei de wa arimasen.) -> “Öğrenci değilim.
“それは本ではないです。 (Sore wa hon de wa nai desu.) -> “O bir kitap değil.”

“ではありません” (de wa arimasen) ifadesi daha resmi bir ifadedir ve daha resmi durumlarda kullanılırken, “ではないです” (de wa nai desu) ifadesi daha günlük konuşmada yaygın olarak kullanılır.

“Ja nai arimasen” ifadesi,

Japonca’da “değil” anlamına gelir. Bu ifade, olumsuz bir ifadeyi veya bir şeyin olmadığını ifade etmek için kullanılır. Genellikle “ではない” (de wa nai) yerine kısaltılmış şekli olarak kullanılır.

Örneğin:

私は学生ではないです。 (Watashi wa gakusei de wa nai desu.) -> “Ben öğrenci değilim.”

Bu cümlede “ではない” (de wa nai) yerine “じゃない” (ja nai) kullanılmıştır. Aynı şekilde “ありません” (arimasen) yerine de “ない” (nai) kullanılabilir.

Bu örneklerde de “ではありません” (de wa arimasen) yerine “じゃありません” (ja arimasen) veya “ではない” (de wa nai) yerine “じゃない” (ja nai) kullanılmıştır.

Bu şekilde “ja nai” veya “janai” ifadesi, olumsuz bir ifadeyi veya bir şeyin olmadığını belirtmek için yaygın bir şekilde kullanılan bir yapıdır.

Buraya kadar ki derslerimizde öğrendiklerimiz…

---

‘Bu bir masadır.’
‘Kore wa tēburudesu.’

---

Birde ne öğrendik.İsim ve sıfattan oluşan cümleler.

---

‘Pencere kapalıdır.’ ‘ Mado wa shimatte desu.’ yada
Bu pencere kapalıdır.’ ‘Kono mado wa shimatte desu.’

---

ÖRNEK

---

Çanta küçüktür.
Baggu wa chīsaidesu.

---

Çanta küçük değildir.
Baggu wa chīsai arimasen.

---

Bu kitaplar,masalar,kediler….derken;

Bir kalıp daha öğrenelim. Japoncada “bu kalemler” ifadesini çoğul olarak ifade etmek için şu şekilleri kullanabilirsiniz:

これらのペン (Korera no pen):

“これら” (korera) ifadesi, “bu” anlamına gelirken, “の” (no) bağlaç olarak kullanılır ve “ペン” (pen) kelimesi ise “kalem” anlamına gelir. Bu ifade, “bu kalemler” anlamını taşır.

これらの筆記具 (Korera no hikki gu):

“筆記具” (hikki gu) ifadesi, “kalemler” veya “yazma gereçleri” anlamına gelir. “これら” (korera) ise “bu” anlamına gelir ve “の” (no) bağlaç olarak kullanılır. Bu şekilde ifade edildiğinde, “bu kalemler” anlamını taşır.

Her iki ifade de “bu kalemler” ifadesini çoğul olarak ifade eder. Hangi ifadeyi tercih edeceğiniz size bağlıdır.

Bu masalar yeşil değil.

Şimdi sıfatlı cümlerle olumsuz cümleler oluşturalım.

“小さく” (chiisaku) kelimesindeki “く” (ku) eki,

bir sıfatın “daha” veya “daha az” anlamını vermek için kullanılır. Bu durumda “小さく” (chiisaku) kelimesi “küçük” anlamına gelirken, “小さくありません” (chiisaku arimasen) ifadesi “küçük değildir” anlamına gelir. Yani, “く” (ku) eki, sıfatın anlamını değiştirmeden sadece karşıt bir anlam ifade etmek için kullanılmaktadır.

Örnek cümlelerle devam edelim.

---

Olumsuz cümleler OLUMLU / OLUMSUZ

---

Çanta siyahtır	Baggu wa kurodesu	Çanta siyah değildir.	baggu wa kurode wa arimasen.
Dolap kapalıdır	Kyabinetto ga shimatte iru	Dolap kapalı değildir.	kyabinetto ga shimatte inai.
Çatallar pahalıdır	Fōku wa kōkadesu	Çatallar pahalı değildir.	fōku wa kōkade arimasen.
Otobüs yenidir	Basu wa atarashīdesu	Otobüs yeni değildir.	basu wa atarashiku arimasen.
Çocuklar çalışkandırlar	Kodomo-tachi wa kinbendesu	Çocuklar çalışkan değillerdir.	kodomo-tachi wa kinbende arimasen.
Kitap ucuzdur	Sono Moto wa yasuidesu	Kitap ucuz değildir.	kono Moto wa yasuku arimasen.
Kalem uzundur	Pen wa nagaidesu	Kalem uzun değildir.	pen wa nagaku arimasen.
Kaşıklar küçüktür	Supūn wa chīsaidesuga,	Kaşıklar küçük değillerdir.	supūn wa chīsaku arimasen.
Resim güzeldir	E wa kireidesu	Resim güzel değildir.	e wa kireide wa arimasen.
Elma kırmızıdır	Ringo wa akai	Elma kırmızı değildir.	ringo wa akade wanai.
Öğretmen yaşlıdır	Sensei wa kōreidesu	Öğretmen yaşlı değildir.	sensei wa kōreide wa arimasen.
Dolap büyüktür	Kurōzetto wa ōkīdesuga,	Dolap büyük değildir.	kurōzetto wa ōkiku arimasen.

---

Japonca ders 9 test:

---

---

---

---