Japonca ders 10

SORU CÜMLELERİ

---

Japonca ders 10 dersimizden önce olumlu, olumsuz cümleler kurmuştuk. Şimdi çoğul cümleler kuralım. Hem işaret zamiri hem de soru zamirlerini öğrendik. Bir önceki derslerimizden sonra, bu defa soru cümleleri kuruyoruz. Sonrasında, soru cümlelerini cevaplandırıyoruz. Öncesinde yeni kelimelerimize bakalım.

---

---

Öğrendiklerimiz

Soru zamirlerinden Japonca ders 10 ‘a kadar öğrendiklerimiz nelerdi..nasıl ve kim? Cevap olarak da işaret zamirlerinden örnekler yapmıştık.

---

Kore wa nan desuka? Bu nedir?
Kore wa daredesu ka? Bu kimdir?

---

Şİmdi de genel cümle yapılarına bakalım. Olumlu ve olumsuz cümle kalıpları ile cümlenin içeriğini bilerek ilerleyelim.

---

Japonca Cümle Yapıları:

---

---

Olumsuz Cümle:
Özne + (dewa arimasen) + Nesne örneğin;
Kare wa hon o yomimasen.
O, kitap okumaz.

Soru Cümlesi:
Eğer özne bir kişi ise: örneğin;
Anata wa hon o yomimasu ka?
Kitap okuyor musun?

Eğer özne bir şey veya durum ise:

---

---

---

Dolayısıyla yeni soru cümlemizin kalıbı bu şekilde olacak.
Evet dersimizin konusuyla ilgili alıştırmalara başlayalım. Örneğin;

örneğin;
Bu bir elmadır.
Kore wa ringo desu.
 
Bunlar otomobillerdir. Bunlar otomobiller midir?
Korera wa Jidōsha desu. Korera wa Jidōsha desu ka?(otomobil topluluğunu belirtmek için korera kullandık.)
 
Öğrenciler akıllıdır. Öğrenciler akıllı mıdır?
Gakusei wa Atamagaīdesu. Gakusei wa Atamagaīdesu ka?
 

Örneklere devam

Birkaç örnek daha yapalım. Gördüğünüz gibi ‘ka’ parçacığı ile soru yaptık.

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

Bunlar öğrenciler midir?	korera wa gakuseidesu ka?
Bu bir okul mudur?	Koko wa gakkōdesu ka?
Bunlar ağaçlar mıdır?	Korera wa kidesu ka?
Bu bir anahtardır.	Kore wa kagidesu
Bunlar kuşlar mıdır?	koreha toridesu ka?
Kız gençtir.	On’nanoko wa wakaidesu.
Kız öğrenci aptaldır.	Joshi gakusei wa bakadesu.
Pencereler küçüktür. Pencereler küçük müdür?	Mado wa chīsaidesu. Mado ga chīsaidesu ka?
Sandalye eskidir. Sandalye eski midir?	Isu wa furuidesu. İsu wa furuidesu ka?
Odalar ucuzdur. Odalar ucuz mudur?	Heya wa yasuidesu. Heya wa yasuidesu ka?
Top mavidir.	Bōru wa aoidesu.
Okul büyüktür. Okul büyük müdür.?	Gakkō wa ōkīdesu. Gakkō wa ōkīdesu ka?
Bunlar sandalyelerdir. Bunlar sandalyeler midir?	Kore wa isudesu. Kore wa isudesu ka?
Bu bir çataldır. Bu bir çatal mıdır?	Kore wa fōkudesu. Kore wa fōkudesu ka?
Ceket yeşildir. Ceket yeşil midir?	Jaketto wa midoridesu. Jaketto wa midoridesu ka?
Elmalar pahalıdır. Elmalar pahalı mıdır?	Ringo wa takaidesu. Ringo wa takaidesu ka?
Bu bir kadındır. Bu bir kadın mıdır?	Kore wa joseidesu. Kono hito wa joseidesu ka?
Radyo ucuzdur. Radyo ucuz mudur?	Rajio wa yasuidesu. Rajio wa yasuidesu ka?

Değişik bir olumsuzluk kalıbı

Olumsuzluk ifadesini başka bir şekilde de yapabiliriz. Değildir..değilmidir? Gibi..bu konu için varlık-yokluk nasıl ifade edilir konusuna bakabilirsiniz ya da ders 9 ‘da bu konuya değinmiştik. Yeni kelimelerle beraber bu cümle kalıplarını tam öğrenmek adına örneklerimize devam edelim. Çünkü daha sonra bu kalıplar fiilleri ekleyeceğiz.

örneğin;
The key is not white.
Anahtar beyaz değil.
Kagi wa shiroku arimasen.

Japonca’da “is not” ifadesi “ありません” (arimasen) olarak çevrilebilir. Bu ifade, “var olma” durumunda olumsuzluk eklenmiş halidir. “Beyaz” kelimesi ise “白く” (shiroku) olarak çevrilebilir.

örneğin;
“Isn’t the key white?
Anahtar beyaz değil mi?
Kagi wa shiroku arimasen ka?

Çantalar eski değildir. çantalar eski değil midir?
Baggu wa furuku arimasen. Baggu ga furukuarimasen ka?

Bu bir otobüs değildir. Bu bir otobüs değil midir?
Kore wa basu dewa arimasen. Kore wa basu dewa arimasen ka?

Soru cümlelerinde, “Isn’t” (değil mi) ifadesi “ありませんか” (arimasen ka) olarak ve “ではありません” (dewa arimasen) ifadesi olumsuz bir beyan yaparak “değildir” anlamına gelir. Bu ifadeler, olumsuz bir durumu sorgular.

---

Japonca ders 10 test:

---

---

Aşağıdaki cümleleri soru hallerini Türkçe yazınız.

1. Kore wa kagidesu.
2. Kore wa gakkōdesu.
3. Kore wa tamagodesu.
4. Kore wa jidōshadesu.
5. Kore wa kabindesu.
6. Kore wa nekodesu.

CEVAPLAR

1. Bu bir anahtar mı?
2. Bu bir okul mu?
3. Bu bir yumurta mı?
4. Bu bir araba mı?
5. Bu bir vazo mu?
6. Bu bir kedi mi?

Aşağıdaki soru cümlelerini olumlu cümle haline getiriniz.

1. Kare wa wādorōbudesu ka?
2. Kare wa kashikoi kodesu ka?
3. Korera no doa wa shimatte imasu ka?
4. Kore ie wa atarashii desu ka?
5. Kono kagi wa shimatte imasu ka?
6. Kore wa kabindesu ka?
7. Kono otoko wa ōkīdesu ka?

CEVAPLAR

1. Kore wa wādorōbudesu.
2. Kare wa kashikoi kodesu
3. Korerano doa wa shimatteimasu.
4. Kore ie wa atarashii desu
5. Kono kagi wa shimatte imasu
6. Kore wa kabindesu
7. Kono otoko wa ōkīdesu

Bu cümleleri Türkçe ‘ye çeviriniz.

1. Kore wa kiiroi toridesu ka?
2. Korera wa nōtodesu ka?
3. Kore wa tamagodesu ka?
4. Korera no tēburu wa ōkīdesu ka?
5. Kono Otokonoko wa kashikoidesu ka?

CEVAPLAR

1. Bu sarı bir kuş mu?
2. Bunlar defter mi?
3. Bu bir yumurta mıdır?
4. Bu masalar büyük müdür?
5. Bu erkek çocuk akıllı mı?

---

---