Japonca’da Zaman zarfları ( jikan-fukushi ), bir cümlenin ne zaman gerçekleştiğini veya bir eylemin ne kadar sıklıkla gerçekleştiğini belirtmek için kullanılır.
İçindekiler
Birkaç zaman zarfı:
| Japonca | Türkçe |
|---|---|
| 今日 (kyō) | Bugün |
| 昨日 (kinō) | Dün |
| 明日 (ashita) | Yarın |
| 毎日 (mainichi) | Her gün |
| いつも (itsumo) | Her zaman |
Örneğin;
Bir süre önce kar yağdı.
It snowed some time ago.
Sukoshi mae ni yuki ga orimashita.
Bu yemeği ilk kez yiyorum.
Kono ryōri o taberu no wa hajimetedesu.
This is my first time eating this dish.
Belirli zaman
Japonca zarf konumuzda ilerlerken gördüğünüz gibi iş sadece ezbere kalıyor. Türkçe cümle kalıplarıyla benzerlik gösterdiği için kolayca cümle kurabilirsiniz. Örnekleri renklendirerek sizlere bu benzerliği gösterdim.
Zaman zarfları ( jikan-fukushi ) Belirli zaman zarflarını sadece belirli zamanlarda kullanıyoruz. Dolayısıyla anlatıma kesin bir zaman veriyoruz. Belirli bir anı, günü, haftayı veya ayı belirten zaman zarflardır.
| Tsuki | Ay | month |
| Toshi | yıl | year |
| kinou,Kinō | dün | Yesterday |
| kyou | Bugün | today |
| Asa | Sabah | morning |
| Yoru | Akşam | evening |
| ban | gece | night |
| Ashita | Yarın | Tomorrow |
| kesa | bu sabah | this morning |
| Kongetsu | bu ay | this month |
| Kotoshi | bu yıl | this year |
| Konshū | bu hafta | this week |
Örneğin;
O dün sinemaya gitti.
She went to the cinema yesterday.
Kanojo wa kinō eigakan ni ikimashita.
O bugün sinemaya gitti.
He went to the cinema today.
Kare wa kyō eigakan ni ikimashita.
Sıklık zaman (Hindo-fukushi)
Bu tür Japonca zarflar, cümlede bir eylemin sıklığını belirtmek için kullanılır.Belirli sıklıkları veya aralıkları ifade eden zaman zarflarıdır.
Örneğin:
| Taitei | Hemen hemen | Almost |
| mareni | nadiren | rarely |
| kesshite | asla | never |
| tokidoki | bazen | sometimes |
| Hinpan | sıklıkla | often |
| yoku | sık sık | often |
| mai~ | her~(Zaman) | every |
| itsumo | her zaman | everytime |
| Mainichi | Her gün | daily |
| Maiasa | her sabah | every morning |
| Maishū | her hafta | Weekly |
| Maitoshi | her yıl | Yearly |
| Maitsuki | Her ay | Monthly |
| ~kai | ~defa | ~time |
Ben her sabah filtre kahve içerim.
Watashi wa maiasa firutākōhī o nonde imasu.
I drink filter coffee every morning.
Örneğin;
Ben her gün koşarım.
I run every day.
Watashi wa mainichi hashitte imasu.
Kare wa itsumo toshokan de benkyō shite imasu.
O her zaman kütüphanede çalışıyor.