Japonca parçacıklar 1-particles da önce kelimeleri ezberleyerek ilerleyelim.
İçindekiler
- を (o):
- “お” (o):
- WO-İ hali
- E-Ni-De
- に (ni)
- Bir olayın zaman aralığını belirtmek
- へ (e)-(-a)YÖN LOKASYON EDATI
- で (de)-DURUM BELİRLEYİCİ
Japonca Parçacıklar 1 ile , Japonca’nın en önemlisi parçacıklara başlıyoruz.Her konu ile yeni kelimeler öğreniyoruz. Romaji alfabesine göre kelimeler kısa ve ezberlemesi çok kolay alfabe için alıştırmalara bakabilirsiniz.
Japonca’da parçacıklar (助詞 – joshi), cümledeki kelimelerin ilişkilerini ve rollerini belirtmek için kullanılan önemli dil yapılarıdır. İşte bazı temel Japonca parçacıklar:
Bu parçacıklar, Japonca cümlelerin anlamını zenginleştiren ve belirli durumları vurgulayan önemli dil yapılarıdır.
を (o):
Fiil tarafından etkilenen nesneyi belirtir.
Japonca’da “を” (o), bir cümlenin içinde belirli bir eylemin doğrudan etkilediği nesneyi belirtmek için kullanılır. Yani, bu edat, bir eylemin doğrudan hedefini gösterir.
örneğin;
Hon o yomimasu.
Kitabı okurum.
Burada, “を” (o) edatı kitabı, yani doğrudan etkilenen nesneyi belirtir.
Dolaylı nesneyi belirtmek için ise “に” (ni) edatı kullanılır.
Örneğin
友達に手紙を書きます (Tomodachi ni tegami o kakimasu) – Arkadaşa mektup yazarım.
Burada, “に” (ni) edatı arkadaşı, yani dolaylı etkilenen nesneyi belirtir.
Örneğin
Ben meyve suyu içerim.(Ne içerim?)
Watashi wa jūsu o nomimasu.
“İsim(yer) + o+ hareket fiilleri(watarimasu-geçmek)(sanpo-shimasu-yürüyüş yapmak)(arukimasu-yürümek)”
O geçişli fiilerde nesneyi belirtir.
Hareketli fiiller ile de :hareketin nerede olduğunu belirtir.
Örneğin;
Caddeyi geçiyorum.
Watashi wa touru o watarimasu
Cadde de yürüyüşe çıkıyorum.
Watashi wa touru o arukimasu.
“お” (o):
Bu karakter, Japonca’da bir saygı ifadesidir ve genellikle isimlerin önüne eklenerek saygı ifadesi oluşturur. Örneğin: お茶 (ocha) – “Çay.”
WO-İ hali
(wo 😮 diye okunur.)
“を” (wo) bir Japonca parçacığıdır ve dolaylı nesneyi belirlemek için kullanılır. Bu parçacık, bir eylemin doğrudan etkilediği nesneyi ifade eder ve cümlede belirli bir rol oynar. Japonca dilbilgisinde, “を” (wo) doğrudan nesne edatı olarak bilinir.
Örnek kullanım:
Örneğin
本を読みます (Hon o yomimasu) – Kitabı okurum.
Burada “を” (o), “kitap” kelimesini ve kitabın doğrudan etkilenen nesne olduğunu belirtir.
Bu parçacık, bir eylemin yöneldiği nesneyi vurgular ve bir cümlenin anlamını netleştirir. Japonca’da cümle yapıları ve edatların doğru kullanımı önemlidir, çünkü bu yapılar iletişimi anlamlı kılar ve cümlenin doğru anlaşılmasına yardımcı olur.
O ya da wo kullanılır:ikiside dolaysız nesnenin önüne gelerek ,Neyi?kimi? sorularıyla doğrudan nesneyi belirtir.Buda ismin -i halidir.
Bir cümlede mutlaka ‘o’ dolaysız nesne varsa kullanılır.İstisnalar ‘ga ‘ile bazı kelimeler ve sıfatlarla yapılır.
Hareket içeren Japon fiilleri ile kullanılır ve fiilin hangi nesneyle iş yaptığı önemlidir.
Temel olarak, “wa” önceki cümleyi cümlenin konusu olarak, “o” cümlenin nesnesi olarak önceki kelimeyi veya cümleleri işaret eder.
E-Ni-De
…da,-a(to,at)
“へ (e) / に (ni):
Bir yöne veya hedefe doğru hareketi belirtmek için kullanılır. Örneğin: 東京へ行きます (Toukyou e ikimasu) – “Tokyo’ya gidiyorum.”
| Edat | türkçe | Kullanım Alanları |
|---|---|---|
| で | de | Dolaylı nesne, hedef, varış yeri, istikamet, gidilecek yer |
| へ | e | Varacağın yeri gösterir, gitmek için kullanılır |
| に | Ni | Varacağın yeri gösterir, gidince bir şeyler yapacağın yeri gösterir |
| へ | e | E, ni (yer, konum cümlelerinde) aynı yerde kullanılabilir |
| で | de | E sadece gittiğin yeri gösterir |
| に | Ni | Ni varacağın yeri gösterir ve gidince bir şeyler yapacağın yeri gösterir.. |
Bu tabloda verilen örnek cümleler, her bir edatın kullanımını açıklamaktadır.
Örneğin
Resutoran de tabemasu. – Restoranda yerim.
Gakkou e ikimasu. – Okula gidiyorum.
Eiga ni ikimasu. – Sinemaya gidiyorum.
Eki e ikimasu. – Tren istasyonuna gidiyorum.
Kouen de asobimasu. – Parkta oynuyorum.
örneğşn;
İSTANBUL
İku (to go) ı go to istanbul e (hareketli fiillerle)
istanbul’a gidiyorum
Watashi wa isutanbūru e iku. iru (to be) ı am in istanbul ni ( durum fiilleri ile)
İstanbul’dayım
Watashi wa isutanbūru ni imasu. taberu (to eat) I eat in istanbul de ( eylem fiilleri ile)
istanbulda yerim
Watashi wa isutanbūru de taberu.
に (ni)
Japonca parçacıklar 1 ‘de Ni birçok yerde kullanılır ve e ile değiştirilebilir ama tek bir yerde değişmez.
isim(kişi-ülke-şirket)+ni+isim+o+fiil(vermek-yazmak-…)
Zaman içinde özel bir noktayı belirtirse.
Ni cümledeki dolaylı tümleci tanımlar.
Dolaylı tümleç ile ilgisi olan dolaysız tümleç
Ni ‘de dolaylı nesneyi: ismin -e halindeki halini tanımlar.
genelde:dolaylı nesne,dolaysız nesneden önce gelir.
örneğin;
bana çiçek verdi.
Kare wa watashi ni hana o kuremashita.
örneğin;
Anneme bir not yazıyorum.
Watashi wa haha ni memo o kakimasu.
Öğretmenime bir hediye verdim.
Watashi wa sensei ni purezento o shimashita.
Hairimasu (入ります):
Hairimasu ve norimasu ile kullanılırsa :varış yerini gösterir.
Eğer bunlarla o kullanılırsa : başlangıç ya da yerini gösterir.
Giriş yapmak, içeri girmek anlamına gelir. Bu fiil, “に” (ni) edatı ile kullanıldığında varış yerini gösterir, “を” (wo) edatı ile kullanıldığında ise başlangıcı veya yolculuğun geçtiği yeri gösterir.
Örneğin:
Gakkou ni hairimasu.
Okula gireceğim.
Tomaru (泊まる):
Konaklamak, kalmak anlamına gelir. Bu fiil, “に” (ni) edatı ile kullanıldığında varış yerini gösterir.
Örneğin:
Isutanburu ni tomarimasu.
İstanbul’da kalacağım.
Bir olayın zaman aralığını belirtmek
Belirli bir olayın zaman aralığını belirtmek için “に” (ni) parçacığı kullanılabilir ve bu parçacık, cümlenin belli bir sıralanışını izler. Aşağıda birkaç örnek daha bulabilirsiniz:
Kim yapıyor + zaman aralığı + parçacık + sıklık (süre) + eylem:
Örneğin
Haftada 2 kez kek yapıyorum.
Watashi wa isshuukan ni 2-kai kēki o tsukuru.
Zaman (saat):
Örneğin
Saat altıda geldi.
6-Ji ni kita.
Günler
Örneğin
Perşembe günü doğdu.
Mokuyōbi ni umaremashita.
Yıllar
Örneğin
1962’de mezun oldu.
Kare wa 1962-nen ni sotsugyō shita.
Amaç
Örneğin
uyumak için içtim.
nonda ni nomimashita
へ (e)-(-a)YÖN LOKASYON EDATI
Japonca Parçacıklar 1 içersinde lokasyon bildirir ,Gidilecek yeri,varış yerini,istikameti gösterir.
Japonca hareketli fiiller ile kullanılır.
Eğer bir fiil bir yere hareketi bildiriyorsa:
gitmek,dönmek,gelmek …gibi
isim(yer)+e+fiil
örneğin;
Lokasyon,istanbul
hareketli fiiller ;to go ;iku,to come;kuru,to return ;kairu
I will go to istanbul
İstanbul’a gideceğim.İstanbul e iku
İstanbul’a döneceğim..
İstanbul e kaerimasu.
istanbul’a geleceğim.
İstanbul ekimasu
で (de)-DURUM BELİRLEYİCİ
de : – da, – de… (by,at)
Bir eylemin gerçekleştiği yer veya araç belirtmek için kullanılır. Örneğin: 学校で勉強します (Gakkou de benkyou shimasu) – “Okulda çalışırım.
Ulaşım
Olayın içeriği hakkında bilgi verir.De hareket fiilleri ile kullanılır ve varlığın yerini değil,eylemin ne ile olduğunu belirtir.Birden ortaya çıkarlar ve belli bir süresi vardır.
örneğin;
eve gitti
ne ile gitti?
O okula gitti.
Kare wa gakkō e itta
O arabayla okula gitti.
Kare wa kuruma de gakkō ni ikimashita.
Bir eylem için kullanılan yöntemi belirtir.(ile,,e,,den,,)
Yer
De hareket fiilleri ile kullanılır ve varlığın yerini değil, eylemin yerini bildirir.Birden ortaya çıkarlar ve belli bir süresi vardır. Bir eylem veya olayın gerçekleştiği yeri bildirir.
İsimden sonra kullanılır.
De yerden(isim)sonra , actiondan (fiil)önce gelir.
örneğin;
Ben denizde yüzdüm.
Watashi wa umi de oyogimashita
Anlam-Amaç-Yöntem
Tarafından,ile,içinde,yoluyla”
örneğin;
Ben okula bisiklet ile gidiyorum.
(Watashi wa) jitensha de gakkou ni ikimasu
Zaman,para miktarı,miktardan sonra kullanılırsa,paranın miktarın toplamı söylenir.
örneğin;
Bu kitabı 500 yen’e aldım.
Kono hon o gohyaku en de kaimashita
Zamanı belirtmek için
örneğin;
Oraya üç saat içinde ulaşabiliriz
Sanjikan de ikemasu..
Kapsam
örneğin;
Seni dünyadaki herşeyden çok seviyorum.
Sekai de ichiban suki desu
Bir maddenin içeriğini söylemek için;
örneğin;
Bu masa tahtadan yapılmıştır.
Kono tsukue wa ki de dekiteimasu.
Neden belirtmede (due to,because,of,)
örneğin;
Soğuk algınlığı nedeniyle okula gitmedim
Kaze de gakkou o yasunda
Kaze de gakkō ni ikanakatta