İtalyanca günlük sorular
Bu konumuzda İtalyanca günlük konuşmalarımızın içersindeki günlük sorular ve cevaplarını öğreneceğiz. Bu konuyla ilgili bazı soru kalıpları ile ilgili test ve alıştırmaları sayfa sonunda kendinizi test etmek amacıyla hem de bir tekrar olması için bakabilirsiniz.
| KİM KİMİN NE NİÇİN NE ZAMAN NEREDE Nasıl ‘Ne kadar Kaç para’ Hangi | Chi Di Chi Che cosa Perché Quando Dove Come Quanto Quale | Ki Di Ki Ke Kosa Perke Kuando Dove Kome Kuanto Kuale |
Eğer dove,come ve quale é[-dir,dır,olmak][ingilizcedeki -is] ile devam ederse
dove—dov’é
come—com’é
quale—qual é [kendi e sini düşürür.]
| non é vero | bu doğru değil | it’s not true |
| é vero | bu doğru | it’s true |
| vero? | doğru mu? | true? |
sei un eroe,non é vero?
Sen bir kahramansın,değil mi?
you are a hero,aren’t you
İSİM SORMA
| Come si chiamò? Come ti Chiami? Mi chiamo piacere Molto lieto | Kome si kiyamo kome ti kiyami mi kiyamo piyaçere molto liyeto | Adınız ne?(resmi) Adınız ne? benim adım.. memnun oldum Tanıştığımıza memnun oldum |
NERELİ OLDUĞUNU SORMA
| Di dov’é Di dov’é sei Sono di… | Di dove Di dove seyi Sono di | Siz nerelisiniz?(resmi) Nerelisin (resmi olmayan) Ben…lıyım. |
YAŞ SORMA
| Quanti anni ha? Quanti anni hai? Ho venti ha. | Kuanti anni ha Kuanti anni hayi O venti ha. | ‘kaç yaşındasın? (resmi) Kaç yaşındasın?(R olmayan) Ben on üç yaşındayım. |
DİL SORMA
| Parla italiano? Parli francese? Parlo italiano Non parlo inglese Capisce? Capisci? | parlaa italyano parli frankese parlo italyano non parlo ingıleze Kapişe Kapişi | İtalyanca biliyormusunuz? Fransızca biliyormusunuz? Ben italyanca konuşuyorum. Ben ingilizce konuşamıyorum Anladınız mı? Anlaşıldı mı? |
YARDIM SORMA
| Puó aiutarmi? Puoi aiutarmi? Certamente D’accordo Come? Desidera? Desideri? Dov’é Dove sono…? | puoy ayutarmi puoy ayutarmi kertamente da-kardo Ko-me ” dezidera dezideri do-ve do-ve so-no … | yardımcı olurmusunuz? Yardım edermisiniz? Elbette Tamam ne? Efendim?” Size yardım edebilirmiyim? Yardım edebilirmiyim? Nerede? neredeler? |
SAAT SORMA
İtalyanca günlük sorular konumuzda sıkça sorulan sorulardan saati sormayı öğrenelim.
| Che ore sono? Che ora é? un quarto e un quarto meno un quarto a mezzo e meno di mattina di promeriggio di sera di notte a mezzanotte a mezzogiorno | saat kaç? saat kaç? çeyrek çeyrek geçmek çeyrek kala buçuk geçe kala sabah öğleden sonra akşam gece gece yarısı öğlen de | what time is it? what time is it? a quarter a quarter past a quarter to half past past to in the morning in the afternoon in the evening at night at midnight at noon |
örnek
| 7:00 sono le sette 7:15 sono le sette e un quarto 7:50 sono le sette meno dieci 7:55 sono le sette meno cinque Sono le due Sono le tre Sono le quattro Sono le cinque Sono le sei Sono le sette Sono le otto e mezzo | saat yedi saat yedi çeyrek saat yedi’ye 10 var saat yedi’ye 5 var saat iki saat üç saat dört saat beş saat altı saat yedi 8.30 |
HAL HATIR SORMA
| Come sta? Come stai? e tu? e lei? Sto bene Non c’é male. Abbastanza bene Cosi cosi Molto bene benissimo Cosa c’è Non importa Di niente Di nulla non ti preoccupare ho dimenticato | komesta komestayi e tu e leyi Sıto bene non çe male Abbastanza bene kosi kosi molto bene benissimo koza çe non importa di niyente di nulla non ti pıreocupare o dimenticato | Nasılsınız?resmi Nasılsınız? Sen? siz,onlar.. Ben iyiyim. Fena değil. oldukça iyi. Şöyle böyle İyi çok iyi Canını sıkan birşeymi var? önemli değil önemli değil umurumda değil dert etme unuttum |
HAVA DURUMU SORMA
| Che tempo fa oggi? | Bugün hava durumu nedir? | What’s the weather today? |
| C’è nebbia C’è sole / È assolato C’è vento / È ventoso / Fa vento Fa freddo Fa fresco Fa caldo Fa un freddo gelido Fa bel tempo / È bello Fa brutto tempo / È brutto Piove / Sta piovendo Tuona Nevica / Sta nevicando Grandina / Sta grandinando È nuvoloso È umido È afoso tempestoso | sisli güneşli rüzgarlı soğuk serin sıcak dondurucu güzel kötü gürültülü kar yağışlı kar yağışlı Dolu yağışı bulutlu rutubetli bunaltıcı fırtınalı | foggy sunny windy cold cool hot freezing It’s nice bad raining thundering snowing hailing cloudy Humid muggy Stormy |