Trapassato remoto

İtalyanca uzak geçmiş zaman


  • Yan cümlecikte kullanılır.
  • yani uzak geçmiş zaman : yalnız kullanamayız.Yardımcı fiiller (essere-avere) ile kullanılan ‘bileşik‘ bir zamandır
  • Geçmişte zikredilmişti ama bu geçmiş zaman bir başka geçmiş zamanın öncesindeydi.
  • Geçmişte bir olay oldu ve bu olay geleceğe devam ediyor..
  • bu soruya cevap verir.’What he did”O ne yaptı’

Trapassato remoto :passato remoto(avere-essere)+ortaç


Bu zaman kalıbında bu formu kullanırız….
 
Ne zaman :quando
en kısa zamanda :appena
sonra :dopo
 


Passato remoto

Avere


İo
Tu
Lui,lei
Noi
Voi
Loro
Ebbi
Avesti
Ebbe
Avemmo
Aveste
Ebbero
sahiptim
sahiptin
sahipti
sahiptik
sahiptiniz
sahiptiler

Passato remoto

Essere


İo
Tu
Lui,lei
Noi
Voi
Loro
 
fui
fosti
fu
fummo
foste
furono
 
ben … idim
sen… idin
o / o… idi
biz … idik
Sen… idiniz
Onlar… idiler
 

correre:koşmak

past particable=Corso

io fui corso/koştum

io ebbi corso/koştum
 


When I came home,he called.
Eve geldiğimde aradı.
Quando fui venuto a casa,lui telefonó

Quando fu andato al cinema con i suoi amici, lei vedo il suo ex ragazzo.
When he went to the cinema with his friends, he saw his ex-boyfriend.
Arkadaşlarıyla sinemaya gittiğinde, eski erkek arkadaşını gördü.


Diğer geçmiş zamanlar için sayfaları sonraki sayfaları takip edin.