banyo eşyaları
İsimler ve nesneler bölümüzde bu sefer İtalyanca banyo eşyaları ‘nı öğreneceğiz. Organlarımızı ders 22 ‘ de öğrenmiştik şimdi
öğrendiklerimiz ile beraber cümleler kuralım.
Başka yeni kelimeler,yeni organlarımızı da öğrenelim.
Hem banyoda bulunan eşyaları hem de makyaj malzemelerini öğreneceğiz.

Kirpik…ciglio/a
Kirpikler…cigli

Tırnak…unghia
Tırnaklarım…le mie unghie
fırça kolonya Göz farı göz kalemi allık fondoten aseton diş fırçası diş macunu cımbız losyon makyaj oje parfüm pudra rimel saç kurutma makinası saç maşası saç spreyi şampuan sünger tıraş kremi tıraş makinası tırnak makası törpü yumuşatıcı deterjan | la spazzola la colonia ombretto eyeliner Fard il fondotinta l’acetone (m) lo spazzolino il dentifricio le pinzette la lozione il trucco lo smalto per unghie il profumo la polvere la mascara l’asciugacapelli ferro arricciacapelli la lacca lo shampoo la spugna la crema da barba il rasoio le forbicine la lima per unghie il balsamo detergente |
Gözüm makyajlı…Il mio occhio è col trucco.

Bizim gözümüz…i nostri occhi
Kahverengi göz…occhio marrone
Kirpikler ve kaşlar…Ciglia e sopracciglia
eyelashes and eyebrows
Gözün üzerinde göz farı var.
C’è un ombretto negli occhi.
Gözün üzerinde göz kalemi var.
C’è una eye liner sull’occhio.
Kirpiklerimin üzerinde rimel var.
C’è un mascara sulle mie ciglia.
Tırnaklarım da tamam…

Elim…la mia mano…may hand
Tırnağım… İl mio unghia…my nail.
Tırnaklarım..Le mie unghie..my nails
Ojem var….ho un smalto per unghie.
Tırnaklarımda oje var.
Ho lo smalto sulle unghie.
There is nail polish on my nail.
Tırnağımın üzerinde yeşil oje var.
Ho lo smalto verde sulle unghie.
There is green nail polish on my nail.

Tırnağımda oje yok.
Non c’è smalto sulle unghie.
There is no nail polish on my nail.
Tırnaklarım uzun değil,kısadır.
Le mie unghie non sono lunghe ma corte.
My nails are not long but short.(sıfatlar)
Yok, çünkü aseton ile çıkarttım.
No, perché lo tolgo con acetone.
No, because I took it off with acetone.
Tırnaklarımı kısaltmak için törpü kullandım.
Ho usato una lima per unghie per accorciare le unghie.
I used a nail file to shorten my nails.

Ben zenginim..Sono ricco
Benim parfümüm çok pahalı.
Il mio profumo è troppo costoso.
My perfume is too expensive.
Genç görünmek için allık ve fondöten kullandım.
Ho usato un fard e un fondotinta per sembrare giovane.
I used a blush and foundation to seem young.

Cam bardağın içinde …nel bicchiere
in the glass.
Cam bardağın dışında…fuori dal bicchiere
outside the glass.
Cam bardağın içinde 2 adet diş fırçası var , biri yeşil ve biri mavi. Bir adet de diş macunu var.
Ci sono 2 spazzolini (da denti )nel bicchiere, uno è verde e uno è blu. C’è anche un dentifricio.
There are 2 toothbrushes in the glass, one is green and one is blue.There is also a toothpaste.
İtalyanca banyo eşyaları arasında nedense herşey kadınlara ait…ama erkeklere ait de bir çok şey mevcut.

Bu adam traş olmuş.
Quest’uomo è rasato.
This guy is shaved.
Bu adam traş makinası ile traş olmuş.
Quest’uomo è rasato con un rasoio.
This man is shaved with shaving machine.