Deyimsel ifadeler
DEYİM : Bir olayı-durumu-kavramı etkileyici bir şekilde anlatmak için en az iki sözcüğün bir araya gelmesiyle oluşur. Bazen gerçek anlamdan uzaklaşarak kendine özgü anlam kazanan kelime gruplarıdır.Bu deyimsel ifadeler Günlük yaşantımızda kendimizi daha rahat ifade etmek için sık sık kullanılır.
aç olmak alışverişe gitmek banyo yapmak dikkat etmek doğru olmak duş almak el sıkışmak fotoğraf çekmek hasta olmak hatalı olmak ihtiyaç iyi olmak iyilik yapmak kahvaltı yapmak korkmak sessiz olmak sıcaklamak sınav olmak soru sormak susamak uyuklamak üşümek yolculuğa çıkmak Yürüş yapmak Ne iş yapıyorsunuz? Ben muhasebeciyim |
avere fame fare le spese fare un bagno stare attento fare attenzione fare la doccia dare una stretta di mano fare una foto stare male avere torto avere bisogno (di) stare bene fare un piacere fare colazione avere paura (di) stare zitto avere caldo dare un esame fare una domanda avere sete avere sonno avere freddo fare un viaggio fare una passeggiata Che cosa fa? İo faccio il cantabile |
to be hungry to go shopping to take a bath to pay attention to be right to take a shower to shake hands to take a picture to be ill to be wrong to need to be well to do a favor to have breakfast to be afraid (of) to keep quiet to be hot to take a an exam to ask a question to be thirsty to be sleepy to be cold to take a trip to take a walk what do you do? I am an accountant |
<
p style=”font-size: 20px;”>Deyimsel ifadeler günlük hayatta sık sık kullandığımız alışılagelmiş ifadelerdir.