Zamirler

---

İspanyolca zamir: Zamirler bilindiği gibi ismin yada bir varlığın yerini tutarlar. Kimi zaman fiilinde yerini tutabilir.

Konuları çalıştıktan sonra dersler bölümünde konularla ilgili anlatım ve testler ile daha iyi pekiştirebilirsiniz.
​
Kimin yerine konulduğu belli olanlara=belirtili zamir,
Kimin yerine olduğu belli olmayanlara=belgisiz zamir denir.
​IS ZAMİRLERİ

---

İlgi	soru	İşaret
Quien-es (ki o)	¿quién?¿Quienes? Kim,kimler	Este,ese,aquel Bu,şu,o
Que-ki onu	¿Qué? Ne?	Esto,eso,aquello
Cual-ki onu	¿Cual?Hangisi?	Tal-Böyle
Cuanto-a En kadar ki	¿Cuanto?Ne kadar?	Tanto-O kadar
Cuyo-a (ki onun)

---

Tekil	Çoğul-f,m	Kullanım yerleri
Que Ki onu	Que Ki onlar	Sayısız,cinssiz Şahıs+eşya İçin kull.
Cual Ki onu	Cümlesindeki Ki onları	Cinssiz Şahıs+eşya İçin kull.
Quien Ki o	Quienes Ki onlar	Cinssiz Yalnız şahıslar İçin kull.
Cuyo-a Ki onun	Cuyos Ki onların	Şahıs+eşya İçin kull.
Cuanto-a Ne kadar ki	Cuantos Ne kadar ki

---

CualKi onu	El,lo,la,las,los edatlarıyla isim gibi teTodo dışında bir sıfat almaz
QuienKi o	El,lo,la,las,los edatlarıyla isim gibi kullanılır.Todo dışında bir sıfat almaz
Cuyo-aKi onun	De que ve

---

---

Vurgulu şahıs zamirleri

---

Fiillerle beraber ,fiilin çekimi belli olduğundan,şahıs zamirleri genelde kullanılmaz

Yo vengo -ben geliyorum-vengo demek

---

Vurgulular fiilden sonra yer alır.

---

Vurgusuz olan şahıs zamirleri ise:

Fiiller :emir kipi , ulaç ve mastar hallerinde fiillerden sonra
Diğer bütün çekimlerinde fiilden önce kullanılır.
​

---

Not
El,la,lo,las
Bu şahıs zamirleri , tanım edatları ile karıştırılmamalıdır.
Tanım edatı: ismi belirtir
Şahıs zamirleri:fiil ile beraber o fiilin öznesinin yerine geçer.

---

---

Bazen cümlede özne ya da tümler yerine de şahıs zamirleri kullanılır.

---

---

Dolayısıyla hepsi fiilden önce dizildi. Böyle olduğunda tümlecin ,öznenin yerine geçen bütün şahıs zamirleri ard arda dizildi.

Vurgulu şahıs zamirleri -con-ile birleşerek:

Mi-conmigo (benimle)
Ti-contigo(seninle)
Si-consigo(onunla)

Resmî yerlerde siz olarak,usted,ustedes kullanılır.

---

---

Bunların birbirleriyle ilişkileri vardır. Bizim dildeki ’ki’ bağlacı anlamı taşıyan :que,cual,quien,cuyo ilgi zamirleri Soru zamirleri olarak kullanılır. Bu soruların cevaplarında da işaret zamiri olarak gene bunlar kullanılır.

---

tekil	çoğul
Yo-ben	Nosotros,-biz
Mi-bana,beni,bende	Con nosotros-bizimle
Conmigo-benimle
Tú-sen	Vosotros,vosotras-siz
Usted-siz	Ustedes-sizler
Ti-sana,seni,sende	Con Vosotros-sizinle
Contigo-seninle
El,ella,ello-o	Ellos,ellas-onlar
Si-ona,onu,onda	Si-onlara
Consigo-onunla	Consigo-onlarla

---

Arabayı benim için park etti Estaciono el auto para mi  Arkadaşım benimle yürüdü. Mi amigo camini conmigo  Kedi seninle geldi El gato vino contigo  Arkadaşım sana geldi. Mi amigo vino a ti.  Ali bizimle birlikte çalışıyor Ali trabaja con nosotros

---

Vurgusuz şahıs zamirleri

---

Me-bana,beni Fiilden sonra	Nos-bize,bizi
Beni dinlemek Escucha-me (mastar fiili)
Te-sana,seni El,lo-ona El,la,lo-onu Se-onu,ona	Os-size,sizi Les-onlara Los,las-onları Se-onları,onlara
Seni çizerek Dibujando-te	Onları çizerek Dibujando-los(dibujar fiilinden ulaç-dibujando)
Fiilden sonra Beni çizerek Dibujando-me	Onları çizerek dibujándolos

---

ÖZNE OLARAK KULLANILAN ŞAHIS ZAMİRLERİ

---

 
Şahıs zamirlerinde bildiğimiz gibi,
konuşan kişi : 1.tekil şahıs
konuştuğun kişi : 2.tekil şahıs
konuşulan kişi : 3.tekil şahıstır.

---

Ben	yo
Sen	Usted	usted:önemli birine konuşurken(öğretmen,patron)
Sen	tú	tú:bi akrabanıza konuşurken
O	él(m)	él:el tanım edatı ile karıştırılmaması için,vurguludur.
O o biz siz	ella(f) ello(neutro) nosotros/as vosotros/as
Siz siz onlar	Tekil-resmi çoğul-resmi

---

Türkçedeki gibi fiillerin şahıs zamirlerine göre çekimleri olduğundan genelde özne olan şahıs zamirleri kullanılmaz.

Nasıl,içiyorum derken,ben içiyorum anlaşılır.
İspanyolca zamir ‘de de aynı

---

​NESNE OLARAK KULLANILAN-ŞAHIS ZAMİRLERİ

---

DOLAYLI NESNE ZAMİRLERİ

pronombres de objetos indirectos

---

Beni, bana Seni, Sana Onu, Ona (dişi) Onu, ona (eril) Bizi, Bize Sizi, size Onları, onlara (eril-dişil)

me te la lo nos os los,las

me you her,it him,it us you them

---

 Bir cümledeki doğrudan nesne fiilden etkilenen kişi, olay veya şeydir.
nesnenin yer aldığı yerde, bu zamir fiilin önüne yerleştirilir ve nesneyle daha önce kullanılan herhangi bir makalenin yerini alırlar.
​
yükleme “kime, kimde, kimden; neye, neyde, neyden; nereye, nerede, nereden” sorularından uygun olanı sorulmalıdır.(-a, -e)(-da, -de, -ta, -te)(-dan, -den, tan, -ten)ekleri ile bağlanır.
 

---

You took the dog. Köpeği aldın. Tú tomaste el perro	You took it. Onu sen aldın. (tú)Lo tomaste
He fed the dogs. Köpekleri besledi. Él alimentó a los perros.	He fed them Onları besledi. Él los alimentó
She came to our house Ella vino a nuestra casa Evimize geldi.	She came to us Ella vino nos. O bize geldi (Kime?bize)

---

özne ne yapıyorsa ona cevap verir.

---

---

DOLAYSIZ NESNE ZAMİRLERİ

---

Beni, bana Seni, Sana Onu, Ona (dişi) Onu, ona (eril) Bizi, Bize Sizi, size Onları, onlara (eril-dişil)

me te le le nos os les

---

İspanyolca zamirlerden dolaysız nesne zamirleri=kime? ve kimin için?sorusuna cevaptır.

---

Dolaysız bir nesne	genellikle doğrudan nesneyi alan bir kişidir. ismin -i hali ile cevap verir.
Dolaylı nesnenin	nereye gittiğini,ne olduğunu gösterir.
dolaylı ve dolaysız nesne zamirleri	beraber kullanıldığında dolaylı nesne önce gelir.

---

---

le lo = se lo
le la = se la
le los = se los
le las = se las
les lo = se lo
les la = se la
les los = se los
les las = se las

---

---

Le doy una silla.
ona bir sandalye veriniz.
Dolaylı nesne zamirler,geçişli fiillerle kullanılırlar.

Aşağıda birkaç geçişli fiil örneği var.

---

ahogarse abrumar emborrachar  bochar  bloquear  acendrar practicar  minimizar alquilarras dibujar  respiro  dar dibujar acetificar

boğmak sarhoş olmak bırakmak engellemek temizlemek uygulama küçültmek kiralamak çizmek ertelemek vermek çizmek ekşitmek

---

DÖNÜŞLÜ ZAMİRLER

---

reflexive pronouns,
myself,yourself,himself…

Özne ve nesne aynı kişi yada eşya ise,o eylem dönüşür.Nesne zamirleri ile karıştırmamak lazım.
Özne ile nesne aynı ise kullanılır.

---

---

Özne vurgulanmak istendiğinde kullanılır.
Dönüşlü zamirler ,dönüşlü fiillerle bir araya gelirler.Eylem konunun üzerinde kendini yansıtır.
Dönüşlü fiillerin sonuna eklenir.

---

İspanyolca zamir ‘de dönüşlü zamir kuralları

---

1. tekil şahıs

---

me(kendim)-YO
Me lavo.
Kendimi yıkıyorum

---

1.tekil şahıs (resmi)

---

se–USTED
Se lava.
Kendini(zi) yıkıyorsun.

2.tekil şahıs (resmi olmayan)

---

te(kendini)-TÚ
Te lavas.
Kendini yıkıyorsun.

---

3.tekil şahıs

---

se(eril,dişil,cinsiyetsiz)-ÉL,ELLA
Se lava.
Kendini yıkıyor.

---

1.çoğul şahıs

---

nos–NOSOTROS
Nos lavamos.
Kendimizi yıkıyoruz.

---

2.çoğul şahıs

---

se–USTEDES
Se lavan.
Siz (hepiniz) kendinizi yıkayınız.

2.çoğul şahıs (resmi olmayan)

---

os–VOSOTROS
Os laváis.
Siz (hepiniz) kendinizi yıkayınız.

3.çoğul şahıs

se–ELLOS,ELLAS
Se lavan.
Kendilerini yıkıyorlar.

---

Dönüşlü fiiller

---

To believe To call -oneself To dare To dedicate To feel-oneself To find To find out To get into To get together To get married To get up To give (oneself) To imagine To leave To make yourself To mean To put on To remember To say (to oneself) To stay To see -oneself To sit down To take notice To worry To wonder

Creerse Llamarse Atreverse Dedicarse Sentirse Encontrarse Enterarse Meterse Reunirse Casarse Levantarse Darse Imaginarse Irse Hacerse Referirse Ponerse Acordarse Decirse Quedarse Verse Sentarse Fijarse Preocuparse Preguntarse

İnanmak Kendinizi aramak için Cesaret etmek Adamak Kendini hissetmek Bulmak Öğrenmek için İçine almak için Biraraya gelmek Evlenmek Kalkmak Vermek (kendini) Hayal etmek Ayrılmak Kendine yapmak Demek istediğim Giymek Hatırlamak Söylemek (kendine) Kalmak Görmek – kendini Oturmak Dikkat çekmek için Endişelenmek Merak etmek

---

	3. Şahıs  Dönüşlü  zamirler	Vurgusuz şahıs zamirleri
-i hali	Se(onu)	Me-te-lo-la-nos-os-los-las
-e hali	Se(ona)	Me-te—-la-nos-os-les-se
in hali	Sí
-i hali	Onun,onu,ona..
-e hali
Hal hali
Beraberlik	Consigo

---

Le-La-Lo kullanımı

---

Le	eril	Onu (eril) görmedimNo le vi.
La	Dişil	Onu(dişil) görmedimNo la vi
Lo	Eril ve dişil	Onu (eril) görmedimNo lo vi.Onu(eşya) görmedim.No lo vi

---

Le-La-Lo kullanımı

---

	Tekil	Çoğul
Le. -e hali       -i hali	Eril-dişil (ona)Eril -kişi (onu)
Lo	Eril + eşya(onu)
La	Dişil-kişi+eşya(onu)
Les		Eril-dişil (onlara)
Las		Dişil(onlara)
Los		Eril(onlara)

---

İYELİK ZAMİRLERİ

---

İspanyolca zamir ‘de :İyelik sıfatları ve iyelik zamirleri her ikiside ismin sahibidirler.
İsmin kime ait olduğunu gösterirler.
İyelik sıfatlarından(benim,senin,onun…my,your,her… )sonra mutlaka isim olmalıdır.

---

---

İyelik zamirlerinden(Benim ki,senin ki,onun ki…mine,yours,his… )sonra isim kullanmayız.Yalnız kullanılır.

---

---

​İyelik Sıfatları

---

	tekil	çoğul
Benim	mi	mis
Senin	tu	tus
sizin tekil resmi	su	sus
onun	su	sus
Bizim	nuestro nuestra	nuestros nuestras
Sizin	vuestro vuestra	vuestros vuestras
Sizin çoğul resmi	su	sus
onların	su	sus

---

​İyelik zamirleri

---

	Tekil	Çoğul
Benimki	el mío / la mía	los míos / las mías
Seninki	el tuyo / la tuya	los tuyos / las tuyas
Sizinki tekil resmi	el suyo / la suya	los suyos / las suyas
Onunki	el suyo / la suya	los suyos / las suyas
bizimki	el nuestro / la nuestra	los nuestros / las nuestras
Sizinki	el vuestro / la vuestra	los vuestros / las vuestras
Sizinki Çoğul resmi	el suyo / la suya	los suyos / las suyas
onlarınki	el suyo / la suya	los suyos / las suyas

---

---

BELGİSİZ  ZAMİRLER

---

Yerini aldığı ismi nitelik,nicelik bakımından belirtir.Böylece ismi belirsiz halde bırakır.

---

alguien	birisi ,biri	olumlu ve soru cümlelerinde kullanılır.
Nadie	hiç kimse	alguien’nin olumsuz formudur.
Algo	bir şey	Bir şey ifade etmek için kullanılır
Nada	hiçbir şey	nadie’nin olumsuz formu

---

çoğul belgisiz zamirler =sıfat olarak da kullanılırlar.Çoğul isimlerin yerine geçer Cinsiyet konusunda hemfikir olunduğunda eril yada dişil formları kullanılır.

---

Muchos/as	çok,birçok
algunos/as	herhangi biri
Todos/as	her şey
Todo	tüm
UNO sayı sıfatı	çoğul halde ‘UNOS’ belgisiz zamir olarak kullanılır.

---

İŞARET  ZAMİRLERİ VE  İŞARET SIFATLARI

---

İŞARET ZAMİRLERİ

---

Tekil
Eril			Dişil
éste	This	bu	ésta	konuşmacıya yakın
ése	that	şu	ésa	konuşandan uzakta . Dinleyiciye yakın olabilir.
aquél	that over	onlar	aquélla	konuşmacıya da, dinleyene de uzaktır.

---

Çoğul
Eril		Dişil
étos	These(bunlar)	éstas	konuşmacıya yakın
ésos	those(şunlar)	ésas	konuşandan uzakta . Dinleyiciye yakın olabilir.
Aquéllos	those over(onlar)	aquéllas	konuşmacıya da,dinleyene de uzaktır.

---

İŞARET SIFATLARI

---

Tekil
Eril		Dişil
este	This-bu	esta	konuşmacıya yakın
ese	that(şu)	esa	konuşandan uzakta . Dinleyiciye yakın olabilir.
aquel	that over(onlar)	aquella	konuşmacıya da,dinleyene de uzaktır.

---

Çoğul
Eril		Dişil
etos	These(bunlar)	estas	konuşmacıya yakın
esos	those(şunlar)	esas	konuşandan uzakta . Dinleyiciye yakın olabilir.
Aquellos	those over(onlar)	aquellas	konuşmacıya da,dinleyene de uzaktır.

---

İLGİ ZAMİRLERİ

---

İspanyolca zamir çeşitleirnden ilgi zamirleri Hiç   bir şekilde yalnız kullanılmazlar.Bağlı olduğu isim hakkında bilgi verirler

---

Tekil
ERİL	DİŞİL
que	Que	Ki o	Sayısız ,cinssizdir.
Cual	Cual	Ki onu	el,la,lo,las,los tanım edatları ile kull. isim gibi kull.sadece todo sıfatı alır
Quien	Quien	Ki o
Cuyo	Cuya	Ki onun	sayı ve cins bakımından değişir. İsme uyar.
Cuanto	Cuanto	Ne kadar ki

---

que,cual,cuyo	şahıs ve eşya için kullanılır.
quien	sadece şahıslar için kullanılır.
cuyo	Sıfat değerindedir ve kendinden öncekine değil, sonraki isme uyar. edatlarla beraber  kullanılır, o isimleri tamamlayan bir sıfat gibidir.

---

Çoğul
ERİL	DİŞİL
Que cuales quienes cuyos cuantos	Que cuales quienes cuyas cuantos	Ki onlar ki onları ki anlar ki onların ne kadar ki

---

SORU  ZAMİRLERİ

---

İspanyolca zamir ‘de :Soru zamirleri vurguludur.

¿Quién?¿Quiénes? Kim ? Şahısların kimliklerini sorar.

---

¿Qué? Ne? Eşyaların niteliğini,şahıs ve eşyaların bir özelliğini sorar.

---

---

¿Cuál? Hangisi? Şahıs yada eşyalar arası benzerlikleri sorar.

---

---

¿Cuánto? Ne kadar? Şahıs yada eşyaların kaç tane olduklarını sorar.

---

---

¿dónde? nerede?

---

---

¿por qué ? niye?

---

---

¿cual ,que,cuyo? kimin?Hangisi?

---

---

¿Cuantos? kaç tane,ne kadar?

---

---

İyelik zamiri ‘cuyo’ nun soru eki kullanılmamaktadır.

---

ZAMİRLERİN HALLERİ

---

İspanyolca zamir ‘de :Zamirler bildiğimiz gibi isimlerin yerini tutarlar. Dolayısıyla aldıkları hallerde isimlerin aldıkları hallere benzer ama daha karmaşıktır.

---

	Özne	Nesne	Bir neden varsa
Şahıs zamirleri (tú-sen)	Aynen kullanılır Tú-sen	-i hali Te-seni	Benim için Por tú denmez Por ti de ir

---

Yalın hal	i.hali	E.hali	İn.hali	İ.hali	Beraberlik
Yo	Me		Mi	Benim beni bana bensiz…	Conmigo
Tú	Te		Ti		Contigo
Él,ella,ello	Lo,le la-lo (onu)	Le’se le´se (ona)
Ellas/os		Los,las (onları)	Ellos-ellas	Onların onları onlara..
Nosotros/as	Nos		Nosotros/as
Vosotros/as	Os		Vosotros/as

---

BİRLEŞİK ZAMİRLER

---

İspanyolca zamir ‘de vurgusuz olan şahıs zamirleri : fiillere bitişik yazılabilir.

Eğer : fiilden önceyse telaffuzda beraber söylenirler.
Fiilden sonra bitişik yazılırlar.

Bu olay tamamen tellaffuz ile alakalıdır.. Bitişik yazılmazlarsa vurgu başka heceye” gideceğinden telafuzu değişir. Bazen iki şahıs zamiri bile fiil sonuna eklenebiliyor.

---

---

İspanyolca zamir konusuyla ilgili extra ders ve test

---

---

---

---