Günler
Dias
İspanyolca özel günler dersimizde haftaları , ayları , günleri…söyleme biçimlerini ve bu konuyla ilgili alıştırmalar bulunuyor. Kelime öğrenmek yabancı bir dilin temel taşıdır. Ne kadar çok kelime öğrenirseniz o dili öğrenmeye o kadar yaklaşırsınız.
Düşünsenize bir insana : Ben Ali …deseniz. ‘mi nombre es Ali ‘ yerine ‘ mi Ali’ deseniz anlamayacak mı?..Adınızı söylediğinizi anlar.
Bu yüzden kelime öğrenmeye özen göstermelisiniz. Profesyonelce öğrenmek için kalıplar şart…
İspanyolca Özel Günler
| Günler | Dias |
|---|---|
| PAZARTESİ | Lunes |
| SALI | Martes |
| ÇARŞAMBA | Miércoles |
| PERŞEMBE | Jueves |
| CUMA | Viernes |
| CUMARTESİ | Sábado |
| PAZAR | Domingo |
| DÜN | Ayer |
| DÜNDEN ÖNCEKİ GÜN | DÍA DESPUÉS DÍA |
| GEÇEN GECE | Anoche |
| BUGÜN | Hoy |
| YARIN | MAÑANA |
| YARINDAN SONRAKİ GÜN | PRÓXIMO DÍA |
| GÜN | DÍA |
| hafta | la semana |
| ay | el mas |
| yıl | el año |
| hafta içi, | De lunes a viernes |
İspanyolca Özel Günler /Örnek
Pazartesi iş günüdür.
El lunes es el día hábil.
Monday is the business day.
Cumartesi, pazar tatil günleridir.
Saturday, Sunday are vacation days.
Sábado, domingo son vacaciones.
O pazartesi günü geldi.
Ella vino el lunes.
She came on Monday.
Çarşamba alışveriş günüdür.
El miércoles es el día de las compras.
Wednesday is the day of shopping.
Bugün benim doğum günüm.
Hoy es mi cumpleaños.
Today is my birthday.
Pazartesi günü üniversite sınavı var.
Hay un examen universitario el lunes.
There‘s a university exam on Monday
Aylar
İspanyolca Özel Günler dersimizde ayların ispanyolca anlamları..
| Aylar | Meses |
|---|---|
| ocak | el enero |
| şubat | el febrero |
| mart | el marzo |
| nisan | el abril |
| mayıs | el mayo |
| haziran | el junio |
| temmuz | el julio |
| ağustos | el agosto |
| eylül | el septiembre |
| ekim | el octubre |
| kasım | el noviembre |
| aralık | el diciembre |
Günü ifade etmek için
5 ocak = 5 de enero
5 nisan = 5 de abril
23 Haziran çok önemli bir gündür.
El 23 de junio es un día muy importante.
June 23 is a very important day.
Ayın ilk gününü …ifade etmek için :
1 yada uno kullanmayın.
primer kullanın.
Birinci gün Primer día
İkinci gün Segundo día
İkinci yıl Segundo año
2 yıl önce Ağustosun 1. günü emekli oldum.
Hace 2 años, Primer día de agosto me retiré.
2 years ago, on the 1st day of August I retired.
Yıllar önce,seneler önce… demek için
5 yıl önce Hace cinco años
5 gün önce Hace cinco días
5 hafta önce Hace cinco semenas
- Geçtiğimiz yıl [last year]
el año pasado
MEVSİMLER
| MEVSİMLER | Temporadas |
|---|---|
| YAZ | El verano |
| KIŞ | El invierno |
| SONBAHAR | El otoño |
| İLKBAHAR | la primavera |
| Mevsimsel | estacional |
Türkiyede dört mevsim var.
Hay cuatro estaciones en Turquía.
There are four seasons in Turkey.
Kışın kar yağar.
It snows in winter.
Nieva en invierno.
Yazın güneşlidir.
Es soleado en verano.
It is sunny in summer.
Sonbaharda yapraklar dökülür.
Caen las hojas en el otoño.
Leaves drop in fall.
İlkbaharda çiçekler açar.
Las flores florecen en la primavera.
The flowers blossom in the spring.
Kışın yüzmek için Phuket’e gitmeliyiz.
Tenemos que ir a Phuket a nadar en el invierno.
We got to go to Phuket to swim in the winter.
TATİLLER
| TATİLLER | vacaciones |
|---|---|
| Tatil | vacaciones |
| Mutlu yıllar | Años felices |
| Mutlu paskalyalar, | Feliz pascua |
| Doğum günün kutlu olsun | feliz cumpleaños |
| Mutlu noeller | Feliz Noel |
| Hayırlı ramazanlar | Feliz Ramadán |
| Ramazan Bayramı | Eid al-Fitr |
| Noel baba | Papá Noel |
| Mutlu tatiller | Felices fiestas |
| İyi tatil geçir, | Ten unas buenas vacaciones |
| İyi yolculuklar, | Buenas viajes |
Haziran ayında Ramazan Bayramı var.
There is Eid al-Fitr in June.
Hay Eid al-Fitr en junio.
Haziran ayından sonra okullar üç ay tatilde.
Después de junio las escuelas están en tres meses vacaciones.
After June the schools are in three months vacation.