‘sormak fiili’ ‘şimdi’edatı’
İspanyolca ders 19 ‘ sormak’ fiili ile devam ediyoruz. Sormak fiili ile ilgili cümleler ile beraber şimdi edatı ile cümleler kuruyoruz.
YARIN – mañana
sormak fiili : preguntar (to ask)
| soruşturmak,sormak | preguntar | to ask |
| davet etmeyi sormak | İnvitar | to ask |
| talep,istek sormak | pedir | to ask |
Present
| yo | pregunto | I ask-sorarım |
| tú | preguntas | you ask-sorarsın |
| él/ella/usted | pregunta | he/she/it asks-sorar |
| nosotros/as | preguntamos | we ask-sorarız |
| vosotros/as | preguntáis | you ask-sorarsınız |
| ellas/ellos/ustedes | preguntan | they ask-sorarlar |
Preterite
| yo | pregunté | I asked-sordum |
| tú | preguntaste | you asked-sordun |
| él/ella/usted | preguntó | he/she/it asked-sordu |
| nosotros/as | preguntamos | we asked–sorduk |
| vosotros/as | preguntasteis | you asked–sordunuz |
| ellas/ellos/ustedes | preguntaron | they asked–sordular |
İmperfect
| yo | preguntaba | I will ask-sordum |
| tú | preguntabas | you will ask-sordun |
| él/ella/usted | preguntaba | he/she/it will ask-sordu |
| nosotros/as | preguntábamos | we will ask-sorduk |
| vosotros/as | preguntabais | you will ask-sordunuz |
| ellas/ellos/ustedes | preguntarán | they will ask-sordular |
Future
| yo | preguntaré | I will ask-soracağım |
| tú | preguntarás | you will ask-soracaksın |
| él/ella/usted | preguntará | he/she/it will ask-soracak |
| nosotros/as | preguntaremos | we will ask-soracağız |
| vosotros/as | preguntaréis | you will ask-soracaksınız |
| ellas/ellos/ustedes | preguntarán | they will ask-soracaklar |
| Sordun mu? | ¿Preguntaste? |
| Soracak mısın? | ¿preguntarás? |
| O polise soruyor. | Él está preguntando a la policía. |
| Öğrenci öğretmene soruyor. | El estudiante está preguntando a el(al) maestro. |
| Çocuklar anneye soruyor. | Los niños están preguntando a la madre. |
| Baba çocuklara soruyor. | El padre está preguntando a los niños. |
| Adam diş doktoruna sordu. | El hombre preguntó al dentista. |
| Bayan Any terziye sordu. | La Sra. Any preguntó al sastre. |
| Polis erkek çocuklara sordu. | La policía preguntó a los chicos. |
| Kadın adama sordu. | La mujer preguntó al hombre. |
Ahora-şimdi edatı
ser ve estar fiili
soy ve estoy /es ve está: I am / ben
soy : kalıcı durumlarda kullanılır.
estoy : geçici durumlarda kullanılır
ben dükkandayım :geçici / (Yo) estoy en la tienda
Ben bir anneyim : kalıcı / (yo) Soy una madre.
| Diş doktoru şimdi geliyor | El dentista ésta viniendo ahora. |
| Kadın şimdi yıkıyor. | La mujer está lavando ahora. |
| Öğretmen şimdi soruyor. | El maestro ésta preguntando ahora. |
| Annem şimdi mektup yazıyor. | Mi madre está escribiendo una carta ahora. |
| Ben şimdi geliyorum. | Yo estoy viviendo ahora. |
| Ben yarın geliyorum. | Yo estoy viviendo mañana. |
| Adam şimdi gazete okuyor. | El hombre está leyendo el periódico ahora. |
| Çocuk şimdi pencereden bakıyor. | Los niños mirando por la ventana ahora |
| Babam şimdi kapıyı açtı. | mi padre abrió la puerta ahora |
İspanyolca ders 19 ile ilgili test
ALIŞTIRMALAR
A. Aşağıdaki cümleleri İtalyanca’ya çevirin.
1.Öğretmen öğrencilere sordu.
2.Terzi polise sordu.
3.Çocuk kıza bir soru sordu.
4.Kadın adama şimdi soruyor.
5.Ben doktora soruyorum.
6.Sen polise sordun mu?
7.Çocuk kitabı okumuş mu,sordun mu?
8.Sordun mu?
B.Aşağıdaki cümleleri İtalyanca’ya çeviriniz.
1.Sordun mu?
2.Sorucak mısın?
3.Tabaklar pahalı mı,sordun mu?
4.Köpekler büyük mü,sordunmu?
5.Çocuklar tembel mi sorar mısın?
6.Oğlumun anahtarı var mı,sordun mu?
7.Senin dükkân kapalımı, sordunuz mu?
D.İtalyanca’ya çeviriniz.
1.çocuklar şimdi geliyor.
2.Adam şimdi dükkanı kapattı
3.Şimdi geliyorum.
4.Şimdi okuyorum.
5.Yarın geliyorum.
6.Oğlum okuldan şimdi geldi.
7.Babam diş doktorundan şimdi geldi.
CEVAPLAR
A.
1.El maestro preguntó a los estudiantes.
2.El sastre preguntó a la policía.
3.El niño preguntó a la niña.
4.La mujer está preguntando al hombre ahora.
5.Estoy preguntando a un doctor
6.¿preguntaste a la policía?
7.¿El niño leyó el libro, preguntaste?
8.¿Preguntaste?
9.¿El hombre tiene un automóvil, preguntas?
10.¿ preguntaste , este camino va a la tienda?
11.¿El estudiante preguntó?
B.
1.¿Preguntaste?
2.¿preguntarás?
3.Tabaklar pahalı mı,sordun mu?
4.Köpekler büyük mü,sordunmu?
5.Çocuklar tembel mi sorar mısın?
6.¿Mi hija tiene una llave, preguntaste?
7.¿Tu tienda está cerrada, preguntaste?
C.
1.kalıcı durumlar.
2.geçici durumlar
3.ahora
4.mañana
5.abrir,abriento,abierto
D
1.Los niños están llegando ahora.
2.El hombre cerró la tienda ahora.
3.Estoy yendo ahora.
4.Estoy leyendo ahora.
5.Estoy llegando mañana.
6.Mi hijo vino ahora.
7.Mi padre vino del dentista ahora.