Deber-Tener

Zorunluluk


İspanyolca’da cümlede zorunluluk belirtmek için …‘Deber-Tener’ -must,should/malı,meli’ fiilleri kullanılır. 
Bu zorunluluk cümlesindeki ağır anlamı yumuşatmak istersek…conditional form …kullanılabilir.

Cümlede zorunluluk,yükümlülük bildirmek derken ne demek istiyoruz…


Yap-malı-sın…buradaki –malı– hecesi cümleye zorunluluk katar.


Deber-şimdiki zaman


ŞahısArErDEBERİr
yo

usted,él,ella
nosotros
vosotros
ustedes,ellos, ellas
O
as
a
amos
áis
an
O
es
e
emos
éis
en
debo
debes
debe
debemos
debéis
deban
O
es
e
imos
Ís
en

Yapmak: hacer

Sen yapmalısın.
 debes hacer
you must do
 
O bu gece gelmeli.
Ella debe venir esta noche.
She must come tonight.

Hava çok sıcak olduğu için bol su içmem gerekiyor.
I must drink lots of water because the weather is very hot.
Debo beber mucha agua porque hace mucho calor.

O sınavı kazanmalı.
Debe aprobar el examen.
She must pass the exam.


Tener


PresentPreterite
Yo

usted,él,ella
nosotros
vosotros
ustedes,ellos, ellas
tengo
tienes
tiene
tenemos
Tenéis
tienen
Tuve
tuviste
tuvo
tuvimos
tuvisteis
tuvieron

 Bu zorunluluk cümlesini başka bir şekilde daha ifade edebiliriz..
Tener que+ mastar…bu kalıpla da zorunluluk…gereklilik..yükümlülüğü ifade edebilirsiniz.


Bağırmayı bırakmalı, uyumam gerekiyor.
Debería dejar de gritar, tengo que dormir.
She should stop yelling, I have to sleep.

Kitaba göre hareket etmeleri gerekir.
They have to go by the book.
Ellas /ellos tienen que ir por el libro.

I had to take medicine because I had a headache.
Tuve que tomar medicamentos porque tenía dolor de cabeza.
Başım ağrıdığı için ilaç kullanmak zorunda kaldım.



This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.